甲年常年期第十六主日

智 12:13, 16-19; 詠 85:5-6, 9-10, 15-16; 羅 8:26-27; 瑪 13:24-30

今天的福音講述了一個我們很熟悉的比喻——麥子與莠子的比喻。僕人發現田裡除了麥子之外,還長出了莠子,就立刻想把它們拔掉。可是主人卻說:「不用了,免得你們拔莠子的時候,連麥子也拔出來。」他要他們等到收割的時候再處理。乍聽之下,我們可能會覺得有點奇怪。因爲我們總希望問題能夠立刻解決,也希望有明確的答案。然而,耶穌卻讓我們看見,天主比我們更有耐心。

第一篇讀經正好幫助我們明白這一點。智慧篇告訴我們,天主的能力正表現在祂的仁慈之中。祂是公義的,也是充滿耐心的。祂從不輕易放棄任何一個人,而是不斷給我們悔改的機會,給我們時間去成長,也給我們時間重新回到祂身邊。當我們回顧自己的人生,相信很多人都會感謝天主的耐心。因為我們都曾需要天主給我們一次重新開始的機會,而天主從來沒有停止相信我們。

聖保祿今天也給了我們一個很大的安慰。他說:「我們不知道如何祈求,但聖神卻以無可言喻的嘆息,代我們轉求。」我想,每一個人都有這樣的經驗:有時候,我們因為憂慮、疲倦、悲傷,或者心煩意亂,以至於無法言表。然而,即使在那些時候,聖神仍在我們內爲我們祈禱。就算我們覺得自己的祈禱很卑微無力,甚至很空洞,但我們卻從不孤單,因為天主一直都與我們同在。

親愛的朋友們,今天的福音也提醒我們,要學會對別人,也對自己有耐心。我們看不見事情的全貌,更看不透人的內心,因此,我們從未被召去判斷他人。只有天主才是擁有完全的智慧和慈愛的判官。我們的使命其實很簡單,就是努力在信仰中不斷成長,珍惜並鼓勵生活中一切美善的事物,相信那位一直耐心等待我們的天主,必定會繼續在我們的生命中完成祂美好的工程。願我們今天離開聖堂時,都懷著一顆感恩的心,感謝天主對我們的寬容與慈愛,也願意把這份耐心和善意帶給我們遇見的每一個人。阿們。

16th Sunday in Ordinary Time, Year A

Wisdom 12:13, 16-19; Psalm 85:5-6, 9-10, 15-16; Romans 8:26-27; Matthew 13:24-30

The Gospel today tells us the familiar parable of the wheat and the weeds. When the servants notice the weeds growing among the wheat, they want to pull them up straight away. But the owner says, “No, because when you pull up the weeds you might pull up the wheat with them.” So he tells them to wait until the harvest. At first, that might seem surprising. We like problems to be solved quickly. We like clear answers. Yet Jesus shows us that God is far more patient than we are.

The first reading helps us to understand why. It tells us that God’s strength is shown in his mercy. He is just, but he is also patient. He never gives up on people. He gives us time to change, time to grow, and time to return to him. Looking back on our own lives, most of us can probably thank God for his patience. There have been moments when we have needed another chance, and the Lord has never stopped believing in us.

St Paul gives us another comforting thought. He says that when we don’t know how to pray, the Holy Spirit comes to help us. We all have times when words fail us. We may be worried, tired, grieving, or simply distracted. Yet even then, the Spirit is praying within us. We are never alone, even when our prayer seems weak or empty.

Dear friends, perhaps today’s Gospel also reminds us to be patient with one another and with ourselves. We don’t always see the whole picture, and we are not called to judge people’s hearts. God alone can do that with perfect wisdom and love. Our task is much simpler—to keep growing as his disciples, to encourage the good wherever we find it, and to trust that the Lord, who has been so patient with us, will continue his good work in our lives. May we leave this Mass grateful for God’s mercy and ready to share that same patience and kindness with everyone we meet. Amen.


Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *