Author: Disciple

  • 復活期第六主日星期三

    保祿宗徒在阿勒約帕哥,向當時的雅典人作了一場精彩的演說。可是為那些僅為獵奇,追求外在的新鮮事物的人們,他們並沒有意願改變和離開他們「習慣」的思想和生活。因此,當保祿向他們指出他們的「未識之神」(宗17:23),就是那「離我們每人並不遠,因為我們生活、行動、存在,都在祂內」(宗17:27-28),也是「將生命、呼吸和一切賞給我們」(宗17:25)的,那位「創造宇宙及其中萬物的天主」(宗17:24)時,他們似乎不置可否。而當保祿更進一步挑戰他們,除非他們悔改並承認他們的無知,離開他們所崇尚的「虛妄」事物,即引以為傲的雕像、建築等,還有那些偶像而轉向天主;並接受耶穌,這位天主從死者中復活起來的,正義的審判者時,人們才有可能走向人性的完美境界。這時,有些人譏笑,有些人則掉頭而去。

    其實,環顧我們現今生活其間的世界,不難發現,保祿在二千前的遭遇,仍然是我們宣講基督的復活時,面臨的困難和挑戰。人們可能更願意去花大量的時間和精力去追蹤體育、名人的生活八卦,關注經濟、政治,積極參與一切娛樂活動等等。卻往往在生命的脆弱和無常的事實前,選擇無視或回避人心最深的渴求和盼望,以及去尋找真正的人性的圓滿之道。

    無論如何,保祿這種善於利用一切機會傳福音的精神,依然可以鼓舞著我們去回應基督命令我們去「向一切受造物宣傳福音」(谷16:15)的使命。因為即使保祿的宣講沒有引起絕大多數人的共鳴,但至少也有個別人相信了復活的主。這裏,我們也可以看到另一個傳福音的現實,那就是我們只管播種和澆灌,使之生長的是天主。正如今天福音中耶穌所說的:「我本來還有許多事要告訴你們,然而你們現在不能擔負。當那一位真理之神來時,他要把你們引入一切真理。」(若16:12-13)可以說,只有在天主聖神的引領下,有關天主、耶穌,這個世界和我們自己的全部真理,才得以逐漸地向我們顯示出來。這是一生的旅程,或者說我們永遠在路上。但只要我們向天主聖神開放,祂終將帶領我們進入圓滿的真理。

    親愛的朋友們,復活的主將祂的聖神賜給我們,為引領我們進入一切真理。你是否常能在忙碌的生活中,無論是物理上的,或心靈上的,藉著有規律的祈禱和默觀,為聖神創造一個機會,留一扇心門給祂呢?

    保祿宗徒在阿勒約帕哥,向當時的雅典人作了一場精彩的演說。可是為那些僅為獵奇,追求外在的新鮮事物的人們,他們並沒有意願改變和離開他們「習慣」的思想和生活。因此,當保祿向他們指出他們的「未識之神」(宗17:23),就是那「離我們每人並不遠,因為我們生活、行動、存在,都在祂內」(宗17:27-28),也是「將生命、呼吸和一切賞給我們」(宗17:25)的,那位「創造宇宙及其中萬物的天主」(宗17:24)時,他們似乎不置可否。而當保祿更進一步挑戰他們,除非他們悔改並承認他們的無知,離開他們所崇尚的「虛妄」事物,即引以為傲的雕像、建築等,還有那些偶像而轉向天主;並接受耶穌,這位天主從死者中復活起來的,正義的審判者時,人們才有可能走向人性的完美境界。這時,有些人譏笑,有些人則掉頭而去。 其實,環顧我們現今生活其間的世界,不難發現,保祿在二千前的遭遇,仍然是我們宣講基督的復活時,面臨的困難和挑戰。人們可能更願意去花大量的時間和精力去追蹤體育、名人的生活八卦,關注經濟、政治,積極參與一切娛樂活動等等。卻往往在生命的脆弱和無常的事實前,選擇無視或回避人心最深的渴求和盼望,以及去尋找真正的人性的圓滿之道。 無論如何,保祿這種善於利用一切機會傳福音的精神,依然可以鼓舞著我們去回應基督命令我們去「向一切受造物宣傳福音」(谷16:15)的使命。因為即使保祿的宣講沒有引起絕大多數人的共鳴,但至少也有個別人相信了復活的主。這裏,我們也可以看到另一個傳福音的現實,那就是我們只管播種和澆灌,使之生長的是天主。正如今天福音中耶穌所說的:「我本來還有許多事要告訴你們,然而你們現在不能擔負。當那一位真理之神來時,他要把你們引入一切真理。」(若16:12-13)可以說,只有在天主聖神的引領下,有關天主、耶穌,這個世界和我們自己的全部真理,才得以逐漸地向我們顯示出來。這是一生的旅程,或者說我們永遠在路上。但只要我們向天主聖神開放,祂終將帶領我們進入圓滿的真理。 親愛的朋友們,復活的主將祂的聖神賜給我們,為引領我們進入一切真理。你是否常能在忙碌的生活中,無論是物理上的,或心靈上的,藉著有規律的祈禱和默觀,為聖神創造一個機會,留一扇心門給祂呢?

  • 甲年復活期第六主日

    宗徒大事錄 8:5-8,14-17; 伯多祿前書 3:15-18; 若望福音 14:15-21

    耶穌的復活和顯現,使那些當初追隨祂的人們,對耶穌「我要同你們天天在一起,直到今世的終結」(瑪28:20)的許諾有了全新的認識。雖然耶穌不再以他們曾經熟悉的方式與他們同行,可是他們分明比任何時候,更能切實地體驗到復活之主,如何在他們的生命中繼續臨在和行動。當門徒們走向外邦異域,將基督的福音帶給他們時,一如主曾應許的:「主與他們合作,並以奇跡相隨,證實所傳的道理。」(谷16:20)這正是今天的第一篇讀經,為我們所作的見證和報告。 
     
    不僅如此,耶穌還說:「我也要求父,祂必會賜給你們另一位護慰者,使祂永遠與你們同在。祂是世界所不能領受的真理之神,因為世界看不見祂,也不認識祂;你們卻認識祂,因為祂與你們同在,並在你們內。」(若14:16)這位真理和護慰之神,就是使主從死者中復活的天主聖神。祂也同樣,使我們從世界和罪惡的束縛之中獲得新生。從此信仰之門為我們開啟,去認識和信從復活之主,並能在邁向永生的旅程中常懷希望。這個希望將使我們能在任何境遇中,即使遭受迫害,也願去遵守基督愛的命令。因為我們知道我們「心中所懷希望的理由」(伯前3:15),就是基督已在迫害、痛苦和死亡中,因著這位希望的聖神而復活起來。而且祂以一種非常親密的方式,繼續與我們同在:「那一天,你們便知道我在我父內,你們在我內,我也在你們內。」(若14:20)  
     
    當然,即使我們在希望中度生,並不表示我們生活的世界充滿著美好,一切都令我們稱心如意。希望更不是讓我們逃避現實,生活在自欺欺人的幻像中。相反,真正的希望卻常常在戰爭、暴力、不公義、貧窮、疾病和我們現實生活中的許多的失敗、痛苦、甚至絕望中得以彰顯。這正是復活節讓我們歡欣喜樂,十字架成了我們信仰標志的原因。因為在十字架這個殘酷的刑具上,在這最無望的處境中,這位死去的天主,成了我們到達永生的途徑。於是,這同一復活之主的聖神,也將使我們在面對自己生活中的十字架時,仍然滿懷信心和希望。因為我們知道,即使我們自己的小小夢想或者祈禱並未如我所願,但在一切的背後,天主仍然在工作,祂從來沒有放棄我們。 
     
    親愛的朋友們,復活的基督已將護慰者聖神賜給了我們。你是否願意在聖神的恩賜中,全心交托自己,活出我們所相信的,並成為這個世界希望的見證?  

    宗徒大事錄 8:5-8,14-17; 伯多祿前書 3:15-18; 若望福音 14:15-21 耶穌的復活和顯現,使那些當初追隨祂的人們,對耶穌「我要同你們天天在一起,直到今世的終結」(瑪28:20)的許諾有了全新的認識。雖然耶穌不再以他們曾經熟悉的方式與他們同行,可是他們分明比任何時候,更能切實地體驗到復活之主,如何在他們的生命中繼續臨在和行動。當門徒們走向外邦異域,將基督的福音帶給他們時,一如主曾應許的:「主與他們合作,並以奇跡相隨,證實所傳的道理。」(谷16:20)這正是今天的第一篇讀經,為我們所作的見證和報告。  不僅如此,耶穌還說:「我也要求父,祂必會賜給你們另一位護慰者,使祂永遠與你們同在。祂是世界所不能領受的真理之神,因為世界看不見祂,也不認識祂;你們卻認識祂,因為祂與你們同在,並在你們內。」(若14:16)這位真理和護慰之神,就是使主從死者中復活的天主聖神。祂也同樣,使我們從世界和罪惡的束縛之中獲得新生。從此信仰之門為我們開啟,去認識和信從復活之主,並能在邁向永生的旅程中常懷希望。這個希望將使我們能在任何境遇中,即使遭受迫害,也願去遵守基督愛的命令。因為我們知道我們「心中所懷希望的理由」(伯前3:15),就是基督已在迫害、痛苦和死亡中,因著這位希望的聖神而復活起來。而且祂以一種非常親密的方式,繼續與我們同在:「那一天,你們便知道我在我父內,你們在我內,我也在你們內。」(若14:20)   當然,即使我們在希望中度生,並不表示我們生活的世界充滿著美好,一切都令我們稱心如意。希望更不是讓我們逃避現實,生活在自欺欺人的幻像中。相反,真正的希望卻常常在戰爭、暴力、不公義、貧窮、疾病和我們現實生活中的許多的失敗、痛苦、甚至絕望中得以彰顯。這正是復活節讓我們歡欣喜樂,十字架成了我們信仰標志的原因。因為在十字架這個殘酷的刑具上,在這最無望的處境中,這位死去的天主,成了我們到達永生的途徑。於是,這同一復活之主的聖神,也將使我們在面對自己生活中的十字架時,仍然滿懷信心和希望。因為我們知道,即使我們自己的小小夢想或者祈禱並未如我所願,但在一切的背後,天主仍然在工作,祂從來沒有放棄我們。  親愛的朋友們,復活的基督已將護慰者聖神賜給了我們。你是否願意在聖神的恩賜中,全心交托自己,活出我們所相信的,並成為這個世界希望的見證?  

  • 法蒂瑪聖母紀念日

    從一九一七年五月十三日至十月十三日,聖母在位於葡萄牙首都里斯本以北,約一百英里的小鎮法蒂瑪,連續六個月向三名當地的牧童們顯現。她要求這些孩子們為世界和平,為罪人的皈依作補贖,並誦念玫瑰經。關於此次聖母顯現的詳情,相信大家都已經有所瞭解。為我們今天紀念法蒂瑪聖母顯現的我們,有兩個層面值得我們去注意。

    首先,聖母的顯現直接與聖體聖事相連。其實在聖母顯現之前的幾個月,一位和平天使已經先向牧童們顯現,並教給他們一些有關補贖的經文。在天使的最後一次顯現中,天使給他們送了基督的聖體聖血。這與聖母此後的顯現中,要求這三個貧窮的牧童們,去為罪人的回頭,世界的和平,以及為耶穌在聖體中所受的凌辱去做補贖相一致。當人們冒犯和褻瀆聖體,對聖體中的耶穌冷漠無情時,人們就走向罪惡的深淵。聖母要求大家誦念玫瑰經,就是要陪伴我們走向我們唯一得救的希望——耶穌。因此,所有對於聖母的敬禮,其實都是學習聖母如何成為耶穌真正的門徒:「那聽了天主的話而遵行的人,更是有福的。」(路11:28)尤其是透過領受聖體聖事,我們的生命之糧和救恩之杯,去承行天主的旨意,聖化我們的生命。

    其次,法蒂瑪聖母的顯現具有預言性和現實性。聖母在一個特別的歷史時刻,透過傳遞有關世界將面對戰爭和靈魂的喪亡的警示,提醒我們作補贖和悔改的緊迫性。聖母以母親的身份顯現出來,親自表達對我們人類的關切和愛,來輓救我們免陷於魔鬼的圈套。聖母的顯現,不僅指證了魔鬼的邪惡和猖狂,會如何傷害整個人類和教會。也將未來世界的安危和我們的得救,與我們現實生活中如何回應和承行天主的旨意聯繫在一起。她自稱「玫瑰聖母」,並邀請我們每日誦念玫瑰經。因為她知道,只有當我們與她一起祈禱,不斷地去默觀天主如何透過耶穌向我們展示祂對我們無盡的愛時,我們才會真正地瞭解,我們的得救完全是天主的恩賜:「你們不是用能朽壞的金銀等物,由你們福傳的虛妄生活中被贖出來的,而是用寶血,即無玷的羔羊基督的寶血。」(伯前1:18-19) 雖然聖母的顯現,已經過去了一個世紀,但環顧我們生活的世界,我們會發現她向我們傳遞的訊息,似乎比任何一個時代更具現實意義。

    誠然,對於法蒂瑪聖母的訊息,或許有許多不同的解讀。但事實上,法蒂瑪的中心信息與教會一貫的教導完全一致。前教宗本篤十六世說:「法蒂瑪的訊息:『敦促祈禱』是『拯救靈魂』的途徑,也是『懺悔和皈依的召喚』。」他繼續說:「向天主敞開的心,通過對天主的默觀而淨化,這比所有的槍支和武器更強大。」

    親愛的朋友們,聖母是我們的母親,是我們最有力的轉禱者。當我們忠實地聽從她的召喚,走在正義和聖潔的路上,並將自己奉獻給她的無玷聖心時,我們就定會被帶向她的兒子──耶穌那裡,並在永恆的勝利和榮耀中與主永遠在一起。這正是聖母在法蒂瑪顯現時,向她所有的子女們所保證的:「最終,我的無玷聖心將獲得勝利。」

    從一九一七年五月十三日至十月十三日,聖母在位於葡萄牙首都里斯本以北,約一百英里的小鎮法蒂瑪,連續六個月向三名當地的牧童們顯現。她要求這些孩子們為世界和平,為罪人的皈依作補贖,並誦念玫瑰經。關於此次聖母顯現的詳情,相信大家都已經有所瞭解。為我們今天紀念法蒂瑪聖母顯現的我們,有兩個層面值得我們去注意。 首先,聖母的顯現直接與聖體聖事相連。其實在聖母顯現之前的幾個月,一位和平天使已經先向牧童們顯現,並教給他們一些有關補贖的經文。在天使的最後一次顯現中,天使給他們送了基督的聖體聖血。這與聖母此後的顯現中,要求這三個貧窮的牧童們,去為罪人的回頭,世界的和平,以及為耶穌在聖體中所受的凌辱去做補贖相一致。當人們冒犯和褻瀆聖體,對聖體中的耶穌冷漠無情時,人們就走向罪惡的深淵。聖母要求大家誦念玫瑰經,就是要陪伴我們走向我們唯一得救的希望——耶穌。因此,所有對於聖母的敬禮,其實都是學習聖母如何成為耶穌真正的門徒:「那聽了天主的話而遵行的人,更是有福的。」(路11:28)尤其是透過領受聖體聖事,我們的生命之糧和救恩之杯,去承行天主的旨意,聖化我們的生命。 其次,法蒂瑪聖母的顯現具有預言性和現實性。聖母在一個特別的歷史時刻,透過傳遞有關世界將面對戰爭和靈魂的喪亡的警示,提醒我們作補贖和悔改的緊迫性。聖母以母親的身份顯現出來,親自表達對我們人類的關切和愛,來輓救我們免陷於魔鬼的圈套。聖母的顯現,不僅指證了魔鬼的邪惡和猖狂,會如何傷害整個人類和教會。也將未來世界的安危和我們的得救,與我們現實生活中如何回應和承行天主的旨意聯繫在一起。她自稱「玫瑰聖母」,並邀請我們每日誦念玫瑰經。因為她知道,只有當我們與她一起祈禱,不斷地去默觀天主如何透過耶穌向我們展示祂對我們無盡的愛時,我們才會真正地瞭解,我們的得救完全是天主的恩賜:「你們不是用能朽壞的金銀等物,由你們福傳的虛妄生活中被贖出來的,而是用寶血,即無玷的羔羊基督的寶血。」(伯前1:18-19) 雖然聖母的顯現,已經過去了一個世紀,但環顧我們生活的世界,我們會發現她向我們傳遞的訊息,似乎比任何一個時代更具現實意義。 誠然,對於法蒂瑪聖母的訊息,或許有許多不同的解讀。但事實上,法蒂瑪的中心信息與教會一貫的教導完全一致。前教宗本篤十六世說:「法蒂瑪的訊息:『敦促祈禱』是『拯救靈魂』的途徑,也是『懺悔和皈依的召喚』。」他繼續說:「向天主敞開的心,通過對天主的默觀而淨化,這比所有的槍支和武器更強大。」 親愛的朋友們,聖母是我們的母親,是我們最有力的轉禱者。當我們忠實地聽從她的召喚,走在正義和聖潔的路上,並將自己奉獻給她的無玷聖心時,我們就定會被帶向她的兒子──耶穌那裡,並在永恆的勝利和榮耀中與主永遠在一起。這正是聖母在法蒂瑪顯現時,向她所有的子女們所保證的:「最終,我的無玷聖心將獲得勝利。」

  • 甲年復活期第五主日

    宗徒大事錄 6:1-7; 聖詠 33:1-2,4-5,18-19; 伯多祿前書 2:4-9; 若望福音 14:1-12

    復活的主推動和揀選不同的人,為祂的復活作證。「七位有好聲望,且充滿聖神和智慧的人」(宗6:3)被選作大家的服務員,操管大家的飲食;而宗徒們則「專務祈禱,並為真道服役」(宗6:4)。雖然他們服務的形式有所不同,但都有同一的目的,就是透過他們的服務,幫助人們歸向天主。教會也在這樣的服務中,彰顯和見證了基督愛的勝利和光榮,並不斷成長:「天主的道漸漸發揚,門徒的數目在耶路撒冷大為增加,司祭中也有許多人,服從了信仰。」 (宗6:7)

    初期教會的經驗,同樣也適用於現今的教會。所有的基督徒因著洗禮,成為基督奧體的一分子。正如今天的第二篇讀經伯多祿所說的:「你們也就成了活石,建成一座屬神的殿宇,成為一班聖潔的司祭,以奉獻因耶穌基督,而中悅天主的屬神祭品。」(伯前2:5)因此,教會並不是在我們之外的一個第三方的團體,恰恰相反,教會就是我們自己。我們需要聆聽來自天主的召叫,並以自己獨特的神恩在教會內為眾人服務。這份服務正好與我們的身份和使命相呼應:「你們卻是特選的種族,王家的司祭,聖潔的國民,屬於主的民族,為叫你們宣揚那由黑暗中召叫你們,進入祂奇妙之光者的榮耀。」(伯前2:9)

    在走向天父之家的旅程中,儘管我們有復活的主在我們的生命中行動。但我們還是無法避免因著人性的軟弱而有的擔憂和煩惱。耶穌知道我們的處境,因此在今天的福音中,祂再次提醒我們需要全心信賴祂:「你們心裡不要煩亂;你們要信賴天主,也要信賴我。」(若14:1)其實也只有祂是我們可以信賴的對象,在祂那裡才有我們心靈的安寧。因為只有祂是第一個從死者中復活起來的;也只有祂能說:「我是道路、真理、生命,除非經過我,誰也不能到父那裡去。」(若14:6)

    聖女大德蘭(1515-1582)曾寫到:「基督現在沒有別的身體,只有你的。在地上也沒有手,沒有腳,只有你的。你的眼睛是祂對這個世界充滿憐憫的雙眸。你的腳就是祂行善的腳。你是祂祝福全世界的雙手。手是你的,腳是你的,眼睛是你的,身體也是你的。基督現在在地上沒有身體,只有你的。」親愛的朋友們,你是否願意藉著你的生活和行動,成為復活的主臨現人間的標記呢?

    宗徒大事錄 6:1-7; 聖詠 33:1-2,4-5,18-19; 伯多祿前書 2:4-9; 若望福音 14:1-12 復活的主推動和揀選不同的人,為祂的復活作證。「七位有好聲望,且充滿聖神和智慧的人」(宗6:3)被選作大家的服務員,操管大家的飲食;而宗徒們則「專務祈禱,並為真道服役」(宗6:4)。雖然他們服務的形式有所不同,但都有同一的目的,就是透過他們的服務,幫助人們歸向天主。教會也在這樣的服務中,彰顯和見證了基督愛的勝利和光榮,並不斷成長:「天主的道漸漸發揚,門徒的數目在耶路撒冷大為增加,司祭中也有許多人,服從了信仰。」 (宗6:7) 初期教會的經驗,同樣也適用於現今的教會。所有的基督徒因著洗禮,成為基督奧體的一分子。正如今天的第二篇讀經伯多祿所說的:「你們也就成了活石,建成一座屬神的殿宇,成為一班聖潔的司祭,以奉獻因耶穌基督,而中悅天主的屬神祭品。」(伯前2:5)因此,教會並不是在我們之外的一個第三方的團體,恰恰相反,教會就是我們自己。我們需要聆聽來自天主的召叫,並以自己獨特的神恩在教會內為眾人服務。這份服務正好與我們的身份和使命相呼應:「你們卻是特選的種族,王家的司祭,聖潔的國民,屬於主的民族,為叫你們宣揚那由黑暗中召叫你們,進入祂奇妙之光者的榮耀。」(伯前2:9) 在走向天父之家的旅程中,儘管我們有復活的主在我們的生命中行動。但我們還是無法避免因著人性的軟弱而有的擔憂和煩惱。耶穌知道我們的處境,因此在今天的福音中,祂再次提醒我們需要全心信賴祂:「你們心裡不要煩亂;你們要信賴天主,也要信賴我。」(若14:1)其實也只有祂是我們可以信賴的對象,在祂那裡才有我們心靈的安寧。因為只有祂是第一個從死者中復活起來的;也只有祂能說:「我是道路、真理、生命,除非經過我,誰也不能到父那裡去。」(若14:6) 聖女大德蘭(1515-1582)曾寫到:「基督現在沒有別的身體,只有你的。在地上也沒有手,沒有腳,只有你的。你的眼睛是祂對這個世界充滿憐憫的雙眸。你的腳就是祂行善的腳。你是祂祝福全世界的雙手。手是你的,腳是你的,眼睛是你的,身體也是你的。基督現在在地上沒有身體,只有你的。」親愛的朋友們,你是否願意藉著你的生活和行動,成為復活的主臨現人間的標記呢?

  • 復活期第四主日星期六

    宗徒大事祿 13:44-52; 若望福音 14:7-14

    在今天的福音中,耶穌說:「我實實在在告訴你們:凡信我的,我所做的事業,他也要做,並且還要作比這些更大的事業,因為我往父那裏去。」(若14:12) 為什麼耶穌好象在說一件特別讓我們困惑的事情呢?誰又能做耶穌能做的事?誰又能做比耶穌做的事更大的呢?

    表面上來說,確實沒有人能做耶穌能做的事,更不用說做比祂所做的還要更大的事。事實上,耶穌在這裏,是將所有相信祂的人的身份和尊嚴作了清楚地說明。那就是,在耶穌復活升天後,所有在聖神內重生的人,已不再為自己而活,卻是為基督而活。基督徒的生活,就是與復活的主同行,透過基督,並在基督內生活。也就是保祿宗徒所說的:「我生活已不是我生活,而是基督在我內生活。」(迦2:20)這樣,我們每天的生活,自然就是繼續做基督所做的事業。

    另外,透過天主聖神的德能,所有的基督徒在基督內,組成了一個得救的會眾,建成了一座屬神的殿宇,基督是頭,我們都是肢體。透過教會的祈禱和聖事的舉行,人們得以悔改皈依,死於罪惡活於天主。眾人在教會內得稱天主為父,獲享基督的救恩。於是,整個天主子民,以特別的方式去喚醒沈睡的靈魂,軟化堅硬的心,使人們為能夠為福音而獻身。這就是耶穌所說的要做比祂所做的更大的事業。

    親愛的朋友們,正如天主對聖保祿所說的:「我要使你成為萬民的光,使我的救恩達於地極」(宗13:47)。同樣,我們也被召叫去繼續耶穌的事業,還要做更大的事業。你願意成為天主救恩的工具嗎?

    宗徒大事祿 13:44-52; 若望福音 14:7-14 在今天的福音中,耶穌說:「我實實在在告訴你們:凡信我的,我所做的事業,他也要做,並且還要作比這些更大的事業,因為我往父那裏去。」(若14:12) 為什麼耶穌好象在說一件特別讓我們困惑的事情呢?誰又能做耶穌能做的事?誰又能做比耶穌做的事更大的呢? 表面上來說,確實沒有人能做耶穌能做的事,更不用說做比祂所做的還要更大的事。事實上,耶穌在這裏,是將所有相信祂的人的身份和尊嚴作了清楚地說明。那就是,在耶穌復活升天後,所有在聖神內重生的人,已不再為自己而活,卻是為基督而活。基督徒的生活,就是與復活的主同行,透過基督,並在基督內生活。也就是保祿宗徒所說的:「我生活已不是我生活,而是基督在我內生活。」(迦2:20)這樣,我們每天的生活,自然就是繼續做基督所做的事業。 另外,透過天主聖神的德能,所有的基督徒在基督內,組成了一個得救的會眾,建成了一座屬神的殿宇,基督是頭,我們都是肢體。透過教會的祈禱和聖事的舉行,人們得以悔改皈依,死於罪惡活於天主。眾人在教會內得稱天主為父,獲享基督的救恩。於是,整個天主子民,以特別的方式去喚醒沈睡的靈魂,軟化堅硬的心,使人們為能夠為福音而獻身。這就是耶穌所說的要做比祂所做的更大的事業。 親愛的朋友們,正如天主對聖保祿所說的:「我要使你成為萬民的光,使我的救恩達於地極」(宗13:47)。同樣,我們也被召叫去繼續耶穌的事業,還要做更大的事業。你願意成為天主救恩的工具嗎?

  • 甲年復活期第四主日(為聖召祈禱日)

    宗徒大事錄 2:14, 36-41; 伯多祿前書 2:20-25; 若望福音 10:1-10

    在今天福音的最后,耶稣说:「我來,卻是為叫他們獲得生命,且獲得更豐富的生命。」(若10:10)是什麼讓耶穌與眾不同?又是怎麼樣的一種方式,祂向我們許諾,我們可以获得生命,且获得更丰富的生命呢?

    我想今天的第一篇讀經和第二篇讀經,為我們作了很好的解釋。伯多祿和所有宗徒不但向當時的人們見證說:「天主已把你們所釘死的這位耶穌,立為主,立為默西亞了。」(宗2:36)「祂在自己身上,親自承擔了我們的罪過,上了木架,為叫我們死於罪惡,而活於正義。你們是因祂的創傷,而獲得了痊瘉。」(伯前2:24)其實更好說,這是伯多祿和諸位宗徒們,他們自己生命的體驗。他們在耶穌復活的事件中,終於明白了耶穌對他們的愛,是如何超越他們的想像。他們被耶穌的愛所折服,從此他們用一生去宣講耶穌的愛,活耶穌的生命,這就成了他們真正的聖召。

    他們的見證,不僅為我們刻畫了善牧耶穌如何為愛自己的羊群捨棄自己的生命。更為重要和特別的是,他們清楚地指出了,這位死在十字架上的耶穌,並沒有被死亡所吞滅,卻在死亡中摧毀了死亡,從死者中復活起來,永不再死。這就是他們向我們宣告的復活喜訊,我們得救的福音;也是善牧耶穌,與眾不同的地方。祂成了永生的司祭,救恩的泉源,生命的施予者。於是所有在基督復活的愛裡得以重生的我們,都被召叫去回應祂的愛。好使祂的復活繼續臨現在我們中間,尤其在聖體聖事中。

    親愛的朋友們,復活的主不斷地來敲我們的心門,你是否聽到祂的呼召,並願意打開心門邀請祂進來,好使我們活祂的生命,去回應祂的聖召呢?

    宗徒大事錄 2:14, 36-41; 伯多祿前書 2:20-25; 若望福音 10:1-10 在今天福音的最后,耶稣说:「我來,卻是為叫他們獲得生命,且獲得更豐富的生命。」(若10:10)是什麼讓耶穌與眾不同?又是怎麼樣的一種方式,祂向我們許諾,我們可以获得生命,且获得更丰富的生命呢? 我想今天的第一篇讀經和第二篇讀經,為我們作了很好的解釋。伯多祿和所有宗徒不但向當時的人們見證說:「天主已把你們所釘死的這位耶穌,立為主,立為默西亞了。」(宗2:36)「祂在自己身上,親自承擔了我們的罪過,上了木架,為叫我們死於罪惡,而活於正義。你們是因祂的創傷,而獲得了痊瘉。」(伯前2:24)其實更好說,這是伯多祿和諸位宗徒們,他們自己生命的體驗。他們在耶穌復活的事件中,終於明白了耶穌對他們的愛,是如何超越他們的想像。他們被耶穌的愛所折服,從此他們用一生去宣講耶穌的愛,活耶穌的生命,這就成了他們真正的聖召。 他們的見證,不僅為我們刻畫了善牧耶穌如何為愛自己的羊群捨棄自己的生命。更為重要和特別的是,他們清楚地指出了,這位死在十字架上的耶穌,並沒有被死亡所吞滅,卻在死亡中摧毀了死亡,從死者中復活起來,永不再死。這就是他們向我們宣告的復活喜訊,我們得救的福音;也是善牧耶穌,與眾不同的地方。祂成了永生的司祭,救恩的泉源,生命的施予者。於是所有在基督復活的愛裡得以重生的我們,都被召叫去回應祂的愛。好使祂的復活繼續臨現在我們中間,尤其在聖體聖事中。 親愛的朋友們,復活的主不斷地來敲我們的心門,你是否聽到祂的呼召,並願意打開心門邀請祂進來,好使我們活祂的生命,去回應祂的聖召呢?

  • 復活期第三主日星期三

    宗徒大事錄 8:1-8; 若望福音 6:35-40

    在今天的第一篇讀經宗徒大事錄中,相信大家都看到了一個有點戲劇性或者說讓人驚奇的情節。那就是初期的教會在面對迫害時,雖然大家奔逃四方,可大家却在如此艱難和危險的情況下,繼續到處宣揚基督復活的喜訊;而且許多人也因著他們的宣講而加入了這個新生的教會。 

    我們不禁會問,是什麼力量促成這一切的發生呢?答案是顯而易見的,就是他們對復活主的信仰:「凡看見子,並信從子的,必獲得永生;並且在末日,我要使他復活。」(若6:40)這個信仰,使得他們的整個生命因著耶穌而改變,並且只為耶穌而活。以致於任何的痛苦和迫害,都不能阻止他們與人分享這位從死者中復活起來的耶穌,如何成了他們生命的中心與一切。

    也正是透過他們的宣講,他們用自己的生命和行動,見證了耶穌的許諾:「我就是生命的食糧;到我這裏來的,永不會饑餓;信從我的,總不會渴。」(若6:35)當人們在耶穌內找到了生命的意義和價值,在祂內得到心靈的富足和對永生的確證時,他們就會活出與耶穌一樣的生命。那就是:為他人的好處奉獻自己。

    親愛的朋友們:耶穌為你是誰?祂是否滿足了你生命的飢渴?你是否願意透過自己的生命去與他人分享這份信仰的喜樂呢?

    宗徒大事錄 8:1-8; 若望福音 6:35-40 在今天的第一篇讀經宗徒大事錄中,相信大家都看到了一個有點戲劇性或者說讓人驚奇的情節。那就是初期的教會在面對迫害時,雖然大家奔逃四方,可大家却在如此艱難和危險的情況下,繼續到處宣揚基督復活的喜訊;而且許多人也因著他們的宣講而加入了這個新生的教會。  我們不禁會問,是什麼力量促成這一切的發生呢?答案是顯而易見的,就是他們對復活主的信仰:「凡看見子,並信從子的,必獲得永生;並且在末日,我要使他復活。」(若6:40)這個信仰,使得他們的整個生命因著耶穌而改變,並且只為耶穌而活。以致於任何的痛苦和迫害,都不能阻止他們與人分享這位從死者中復活起來的耶穌,如何成了他們生命的中心與一切。 也正是透過他們的宣講,他們用自己的生命和行動,見證了耶穌的許諾:「我就是生命的食糧;到我這裏來的,永不會饑餓;信從我的,總不會渴。」(若6:35)當人們在耶穌內找到了生命的意義和價值,在祂內得到心靈的富足和對永生的確證時,他們就會活出與耶穌一樣的生命。那就是:為他人的好處奉獻自己。 親愛的朋友們:耶穌為你是誰?祂是否滿足了你生命的飢渴?你是否願意透過自己的生命去與他人分享這份信仰的喜樂呢?

  • 復活期第三主日星期一

    宗徒大事錄 6:8-15; 若望福音 6:22-29

    在今天的福音中,耶穌告訴那些前來尋找祂的人說:「你們尋找我,不是因為看見了我行的奇跡,而是因為吃餅吃飽了。不要為暫時的食物而勞碌,卻要為不朽的食物而努力。」(若6:26-27)我想,耶穌的這些話,同樣是對在座的每一位說的。尤其對今天生活在這個科技高度發達,物質生活異常豐富,而又快速運轉的世界的人們來說,都是一個非常重要的提醒。

    當然耶穌並不是不關心我們現世的生活,否則祂也不會行五餅二魚的奇跡,也不會驅除魔鬼,治好各樣疾病。可是耶穌知道,我們的心是為祂,也是為永恆而受造的。除非找到祂,得到祂,我們的心不會滿足。這正是今天讀經一中聖斯德望的生命體驗和見證。他知道,為了天主,為了永遠的生命,可以捨棄一切世界眼中的成功,光榮,財富,權力,甚至我們的生命。

    相信沒有人會否定生命的短暫和脆弱,還有世事的易變。我們現在擁有的一切終將消逝。可是正因為我們的軟弱,偏見和迷信,我們可能會錯誤地將這些短暫有限的事物看得過於重要,而忽略尋求天上的事物。

    親愛的朋友們,在你的生命中,你在追求什麼?你願意在聖神的帶領下去做天主的工作,就是相信耶穌,度一個充滿愛、慈悲、寬恕和為他人服務的生活嗎?

    宗徒大事錄 6:8-15; 若望福音 6:22-29 在今天的福音中,耶穌告訴那些前來尋找祂的人說:「你們尋找我,不是因為看見了我行的奇跡,而是因為吃餅吃飽了。不要為暫時的食物而勞碌,卻要為不朽的食物而努力。」(若6:26-27)我想,耶穌的這些話,同樣是對在座的每一位說的。尤其對今天生活在這個科技高度發達,物質生活異常豐富,而又快速運轉的世界的人們來說,都是一個非常重要的提醒。 當然耶穌並不是不關心我們現世的生活,否則祂也不會行五餅二魚的奇跡,也不會驅除魔鬼,治好各樣疾病。可是耶穌知道,我們的心是為祂,也是為永恆而受造的。除非找到祂,得到祂,我們的心不會滿足。這正是今天讀經一中聖斯德望的生命體驗和見證。他知道,為了天主,為了永遠的生命,可以捨棄一切世界眼中的成功,光榮,財富,權力,甚至我們的生命。 相信沒有人會否定生命的短暫和脆弱,還有世事的易變。我們現在擁有的一切終將消逝。可是正因為我們的軟弱,偏見和迷信,我們可能會錯誤地將這些短暫有限的事物看得過於重要,而忽略尋求天上的事物。 親愛的朋友們,在你的生命中,你在追求什麼?你願意在聖神的帶領下去做天主的工作,就是相信耶穌,度一個充滿愛、慈悲、寬恕和為他人服務的生活嗎?

  • 甲年復活期第三主日

    我們不難想像,耶穌的門徒們,如何被過去幾天發生在他們的老師──耶穌身上的一切所震憾。他們不但失去了耶穌,也失去了所有未來寄希望於耶穌的夢想。正如兩位往「厄瑪烏」去的其中一位門徒,克羅帕所說的:「祂本是一位先知,在天主及眾百姓前,行事說話都有權力。我們的司祭長及首領,竟解送了祂,判了祂死罪,釘祂在十字架上。我們原指望祂就是那要拯救以色列的。可是……此外還有:這些事發生到今天,已是第三天了。」(路24:19-21)正是他們的恐懼、悲傷、失望和困惑,使得他們的眼睛被蒙蔽住了,以致認不出耶穌來。

    雖然耶穌似乎在指責他們:「唉!無知的人哪!為信先知們所說的一切話,你們的心竟是這般遲鈍!默西亞不是必須受這些苦難,纔進入祂的光榮嗎?」(路24:25-26)但是耶穌並沒有放棄他們,卻是要藉著這樣的機會,來幫助他們明瞭經上所有有關祂的話。不但提醒他們祂自己苦難的必要性,也陪伴他們一路前行,慢慢地打開他們的心,直到他們在擘餅時認出祂來。

    路加的記述,提醒了我們一個事實。就是復活的主也同樣臨在我們的生命中,在我們所處的任何一個地方,尤其在我們面對困難、失落、痛苦和無助時,更與我們同行。之所以,我們在很多時候亦如當初的門徒一樣,認不出祂來,也是因為我們不願意放下自己,去接受生命中那些痛苦和破碎的現實。卻執意去為自己編織一個「非常漂亮」卻將自己束縛其中的未來。只有當我們願意接受自己的限度,開放我們的心,去聆聽和領受主的聖言,也願意背起自己的十字架,參與祂的苦難時,我們才能認出這位曾為我們受苦、被刺透和擘開,而今進入祂復活榮耀的主。

    親愛的朋友們,為能在我們的生命中認出復活的主,我們也同樣需要經歷一段走向「厄瑪烏」的旅程。這是一段信仰之旅,更新之旅,也是耐心之旅。無論我們的生命將經歷怎樣的跌宕起伏,復活的主將一直與我們同行,直到帶領我們進入祂愛的宴席,在那裏我們的傷痛將得到救治,我們的黑暗將變成光明,我們的死亡將變成與祂一樣復活的生命。

    我們不難想像,耶穌的門徒們,如何被過去幾天發生在他們的老師──耶穌身上的一切所震憾。他們不但失去了耶穌,也失去了所有未來寄希望於耶穌的夢想。正如兩位往「厄瑪烏」去的其中一位門徒,克羅帕所說的:「祂本是一位先知,在天主及眾百姓前,行事說話都有權力。我們的司祭長及首領,竟解送了祂,判了祂死罪,釘祂在十字架上。我們原指望祂就是那要拯救以色列的。可是……此外還有:這些事發生到今天,已是第三天了。」(路24:19-21)正是他們的恐懼、悲傷、失望和困惑,使得他們的眼睛被蒙蔽住了,以致認不出耶穌來。 雖然耶穌似乎在指責他們:「唉!無知的人哪!為信先知們所說的一切話,你們的心竟是這般遲鈍!默西亞不是必須受這些苦難,纔進入祂的光榮嗎?」(路24:25-26)但是耶穌並沒有放棄他們,卻是要藉著這樣的機會,來幫助他們明瞭經上所有有關祂的話。不但提醒他們祂自己苦難的必要性,也陪伴他們一路前行,慢慢地打開他們的心,直到他們在擘餅時認出祂來。 路加的記述,提醒了我們一個事實。就是復活的主也同樣臨在我們的生命中,在我們所處的任何一個地方,尤其在我們面對困難、失落、痛苦和無助時,更與我們同行。之所以,我們在很多時候亦如當初的門徒一樣,認不出祂來,也是因為我們不願意放下自己,去接受生命中那些痛苦和破碎的現實。卻執意去為自己編織一個「非常漂亮」卻將自己束縛其中的未來。只有當我們願意接受自己的限度,開放我們的心,去聆聽和領受主的聖言,也願意背起自己的十字架,參與祂的苦難時,我們才能認出這位曾為我們受苦、被刺透和擘開,而今進入祂復活榮耀的主。 親愛的朋友們,為能在我們的生命中認出復活的主,我們也同樣需要經歷一段走向「厄瑪烏」的旅程。這是一段信仰之旅,更新之旅,也是耐心之旅。無論我們的生命將經歷怎樣的跌宕起伏,復活的主將一直與我們同行,直到帶領我們進入祂愛的宴席,在那裏我們的傷痛將得到救治,我們的黑暗將變成光明,我們的死亡將變成與祂一樣復活的生命。

  • 甲年復活期第二主日

    今天的福音繼續為我們記述耶穌復活後,向門徒們的顯現。相信其中有關多默宗徒如何以自己的方式去經驗復活的主,更為我們所熟悉。就讓我們透過這個主日的幾篇讀經,來反省我們的生命如何因著耶穌的復活而改變。

    首先,耶穌的復活與祂的屈尊就卑降生成人,並為了我們的罪而承受其帶來的一切後果緊密相連。因著祂是真天主又是真人的身分,祂以徹底的服從和犧牲,在痛苦和羞辱中,自由地交付了自己的生命,成了真正的「除免世罪的天主羔羊」,為我們向天主奉獻了完美的贖罪祭。這樣,我們得以在祂的血中,得到拯救和保全,在祂的死亡中獲得生命。這就是天主的方式,親自進入我們罪與痛的現實,在黑暗、眼淚、絕望後,在十字架的沉默和死亡中,彰顯祂的智慧和勝利:「匠人棄而不用的廢石,反而成了屋角的基石;這是上主的所作所為,在我們眼中,神妙莫測。」因此,慶祝耶穌的復活,將使我們雖身處此塵世的「涕泣之谷」中,仍能在主復活德能的扶助下,無論經歷困難挫折、痛苦淩辱、甚至迫害和死亡,都能對天主充滿信心,堅持不懈,懷有永生的希望,期待著復活的光明和喜樂。而復活的主將與我們同行,特別在我們害怕孤單、迷茫無助時,臨現在我們中間,並向我們說:「祝你們平安」,就如祂曾這樣顯現給祂的門徒們一樣。

    同時,與復活主相遇的經驗,徹底更新了門徒們對世界、對生命、對未來的認知,以及與他人相處的方式,這正是第一篇讀經為我們所作的報道和見證。這些耶穌的追隨者們,以一種全新的生命態度和生活方式,為我們呈現了一幅未來天國生活的圖像。主的復活,使他們明白,為了天國,可以被輕視和淩辱,可以接受痛苦和死亡。一個值得去活的生命,是為主去捨棄一切。不必執著於現世的短暫虛幻,不必在意成敗得失,不必留戀權力富貴,只在一切事上,全心依靠天主。這樣,所有人就能和諧共處,互相照顧,懷著歡樂和誠實的心而生活。因此,為所有同樣相信耶穌復活的我們,慶祝祂的復活,其實就是要自由地回應祂愛的召叫,為愛他人而生活。

    親愛的朋友們,復活的主也將繼續走近我們,並邀請我們成為祂和平與愛的使者。就讓我們在復活主的慈悲中更新我們的生命,走向我們生活的世界和周圍的人群,好使所有與我們相遇的人說:「我們看見了主」。

    今天的福音繼續為我們記述耶穌復活後,向門徒們的顯現。相信其中有關多默宗徒如何以自己的方式去經驗復活的主,更為我們所熟悉。就讓我們透過這個主日的幾篇讀經,來反省我們的生命如何因著耶穌的復活而改變。 首先,耶穌的復活與祂的屈尊就卑降生成人,並為了我們的罪而承受其帶來的一切後果緊密相連。因著祂是真天主又是真人的身分,祂以徹底的服從和犧牲,在痛苦和羞辱中,自由地交付了自己的生命,成了真正的「除免世罪的天主羔羊」,為我們向天主奉獻了完美的贖罪祭。這樣,我們得以在祂的血中,得到拯救和保全,在祂的死亡中獲得生命。這就是天主的方式,親自進入我們罪與痛的現實,在黑暗、眼淚、絕望後,在十字架的沉默和死亡中,彰顯祂的智慧和勝利:「匠人棄而不用的廢石,反而成了屋角的基石;這是上主的所作所為,在我們眼中,神妙莫測。」因此,慶祝耶穌的復活,將使我們雖身處此塵世的「涕泣之谷」中,仍能在主復活德能的扶助下,無論經歷困難挫折、痛苦淩辱、甚至迫害和死亡,都能對天主充滿信心,堅持不懈,懷有永生的希望,期待著復活的光明和喜樂。而復活的主將與我們同行,特別在我們害怕孤單、迷茫無助時,臨現在我們中間,並向我們說:「祝你們平安」,就如祂曾這樣顯現給祂的門徒們一樣。 同時,與復活主相遇的經驗,徹底更新了門徒們對世界、對生命、對未來的認知,以及與他人相處的方式,這正是第一篇讀經為我們所作的報道和見證。這些耶穌的追隨者們,以一種全新的生命態度和生活方式,為我們呈現了一幅未來天國生活的圖像。主的復活,使他們明白,為了天國,可以被輕視和淩辱,可以接受痛苦和死亡。一個值得去活的生命,是為主去捨棄一切。不必執著於現世的短暫虛幻,不必在意成敗得失,不必留戀權力富貴,只在一切事上,全心依靠天主。這樣,所有人就能和諧共處,互相照顧,懷著歡樂和誠實的心而生活。因此,為所有同樣相信耶穌復活的我們,慶祝祂的復活,其實就是要自由地回應祂愛的召叫,為愛他人而生活。 親愛的朋友們,復活的主也將繼續走近我們,並邀請我們成為祂和平與愛的使者。就讓我們在復活主的慈悲中更新我們的生命,走向我們生活的世界和周圍的人群,好使所有與我們相遇的人說:「我們看見了主」。