Author: Disciple

  • 諸聖節

    默7:2-4, 9-14; 詠24:1-6; 若一3:1-3; 瑪5:1-12

    今天我們紀念所有在我們之先回到天主身旁,享受天堂永遠幸福,面見天主聖容的所有聖人們。儘管對於死後生命的瞭解,為生活在此時此地的我們,似乎仍隔著一層神秘的面紗;不過,透過信仰和聖經的啓示,我們卻能懷有確切的希望,期待著與他們的團聚。這也正是聖若望在今天的讀經二中向我們說明的:「可愛的諸位,現在我們是天主的子女,但我們將來如何,還沒有顯明;可是,我們知道:一顯明瞭,我們必要相似天主,因為我們要看見他實在怎樣。」(若一3:2)

    可是,成為天主的子女,並不只是接受洗禮,加入教會而已;卻是要活出天主子女的生命,就是愛的生命。這終將引領我們邁向成聖,加入那「一大夥群眾,沒有人能夠數清,是來自各邦國、各支派、各民族、各異語的;他們都站在寶座和羔羊面前,身穿白衣,手持棕櫚枝,大聲呼喊說:『救恩來自那坐在寶座上的、我們的天主,並來自羔羊!』」(默7:9-10)而今天的福音,耶穌則向我們指明真福的生活,就是活出愛的生命的指南。很顯然的,真福的生活,與常見和公認的標準和價值觀截然相反;但正是這真福的生活,我們才得以真正認識那位透過耶穌向我們啓示的天主是誰,也明白我們自己是誰。從而得以活出愛的生命,成為天主願意我們成為的模樣:「凡對天主懷著這希望的,必聖潔自己,就如那一位是聖潔的一樣。」(若一3:3)

    這樣,我們如今為紀念天上的諸聖,不但在祈禱上與他們相通;而且更加重要的是,透過學習他們在世生活的榜樣,去專注於今天在我們身邊的人:去成為我們的孩子、我們的配偶、我們的社區、我們的社會,尤其是那些被邊緣化和被拒絕的人的聖人。正如梵二《教會憲章》「普遍成聖的召叫」中所提出的,成聖是每個基督徒的召叫,也是我們的使命。因此,成聖並不是退居曠野,獨善其身;相反,成聖是在現實的生活中,得以培養和呈現。換言之,成聖就是真福生活的具體落實;也是我們作為天主的子女,應該要向世界見證天主在耶穌基督內所彰顯的愛和憐憫。

    親愛的朋友們,當我們仰望天上的聖人,驚嘆於他們的聖德和榜樣時,可能會覺得我們離成聖太過遙遠;其實,這些曾在此世生活的聖人們,與我們並無二致,也會有人性的弱點、誘惑和挫折。只是,他們透過祈禱、反省和愛德的實踐,不斷地領受了天主的憐憫和寬恕;最後得以在天主的愛中得到聖化,並以謙卑和開放的態度,活出了真福和愛的生命。就讓我們轉向基督,祂指示给我们到达成圣的道路,祂就是真福本身;藉著聖人的代禱,讓我們緊隨基督的腳步,直到祂的許諾在我們身上實現:「你們歡喜踴躍吧!因為你們在天上的賞報是豐厚的。」(瑪5:12)

    默7:2-4, 9-14; 詠24:1-6; 若一3:1-3; 瑪5:1-12 今天我們紀念所有在我們之先回到天主身旁,享受天堂永遠幸福,面見天主聖容的所有聖人們。儘管對於死後生命的瞭解,為生活在此時此地的我們,似乎仍隔著一層神秘的面紗;不過,透過信仰和聖經的啓示,我們卻能懷有確切的希望,期待著與他們的團聚。這也正是聖若望在今天的讀經二中向我們說明的:「可愛的諸位,現在我們是天主的子女,但我們將來如何,還沒有顯明;可是,我們知道:一顯明瞭,我們必要相似天主,因為我們要看見他實在怎樣。」(若一3:2) 可是,成為天主的子女,並不只是接受洗禮,加入教會而已;卻是要活出天主子女的生命,就是愛的生命。這終將引領我們邁向成聖,加入那「一大夥群眾,沒有人能夠數清,是來自各邦國、各支派、各民族、各異語的;他們都站在寶座和羔羊面前,身穿白衣,手持棕櫚枝,大聲呼喊說:『救恩來自那坐在寶座上的、我們的天主,並來自羔羊!』」(默7:9-10)而今天的福音,耶穌則向我們指明真福的生活,就是活出愛的生命的指南。很顯然的,真福的生活,與常見和公認的標準和價值觀截然相反;但正是這真福的生活,我們才得以真正認識那位透過耶穌向我們啓示的天主是誰,也明白我們自己是誰。從而得以活出愛的生命,成為天主願意我們成為的模樣:「凡對天主懷著這希望的,必聖潔自己,就如那一位是聖潔的一樣。」(若一3:3) 這樣,我們如今為紀念天上的諸聖,不但在祈禱上與他們相通;而且更加重要的是,透過學習他們在世生活的榜樣,去專注於今天在我們身邊的人:去成為我們的孩子、我們的配偶、我們的社區、我們的社會,尤其是那些被邊緣化和被拒絕的人的聖人。正如梵二《教會憲章》「普遍成聖的召叫」中所提出的,成聖是每個基督徒的召叫,也是我們的使命。因此,成聖並不是退居曠野,獨善其身;相反,成聖是在現實的生活中,得以培養和呈現。換言之,成聖就是真福生活的具體落實;也是我們作為天主的子女,應該要向世界見證天主在耶穌基督內所彰顯的愛和憐憫。 親愛的朋友們,當我們仰望天上的聖人,驚嘆於他們的聖德和榜樣時,可能會覺得我們離成聖太過遙遠;其實,這些曾在此世生活的聖人們,與我們並無二致,也會有人性的弱點、誘惑和挫折。只是,他們透過祈禱、反省和愛德的實踐,不斷地領受了天主的憐憫和寬恕;最後得以在天主的愛中得到聖化,並以謙卑和開放的態度,活出了真福和愛的生命。就讓我們轉向基督,祂指示给我们到达成圣的道路,祂就是真福本身;藉著聖人的代禱,讓我們緊隨基督的腳步,直到祂的許諾在我們身上實現:「你們歡喜踴躍吧!因為你們在天上的賞報是豐厚的。」(瑪5:12)

  • 常年期第二十九週星期三

    羅6:12-18;  詠124:1-8; 路12:39-48

    生活在現代的社會,我們太習慣於提前預約,規劃所有的事情等等;希望清楚地瞭解未來會發生什麼事,以及何時發生。因為沒有人希望,任何事情,或者某人的到訪,在我們的計劃之外。儘管如此,未曾料想的事情,還是會發生。正如耶穌在福音中提到的:竊賊可能在任何時候闖入房屋,主人會在僕人沒想到的時候回家。

    是的,我們也從這一切未曾料想的事情中,學習到如何去應對所發生的一切。今天的福音,耶穌希望透過這個比喻,提醒和邀請我們為與祂的相遇,做好所有的準備。因為,在我們意想不到的時刻,祂來與我們相遇。這可以是祂來召叫我們去做一些特別的事情,或者促使我們走一段我們從來沒有走過的路,也或者是以我們從未聽過的方式向我們說話。當然,這種意想不到,也指向我們的死亡;在祂覺得合適的時候,就來收回我們的靈魂。

    於是,今天福音的一個核心,就是要做好準備去面對所有意想不到的事情。雖然這聽起來,可能會讓我們緊張或者害怕。可是如果我們完全信賴天主,也知道我們的生命完全屬於祂,這一切的意外和不確定性,就不會影響我們在天主內的平安、喜樂和自由。正如第一篇讀經羅馬人書所說的:「因為你們不再生活在法律之下,卻生活在恩寵之中。 」(羅6:14)

    面對我們生命中充滿著意外和不確定性的現實,有人選擇逃避現實,以自欺欺人的方式,讓罪惡在自己必死的身體上為王,成為罪惡的奴隸,表面上似乎陶醉享受,卻是一步步地走向死亡;有人卻藉著天主的恩寵,作天主順命的「奴隸」,成為一個精明而忠信的管家,將所有的意外和不確定性,轉化成天主的祝福。親愛的朋友們,你將會作怎樣的選擇呢?

    羅6:12-18;  詠124:1-8; 路12:39-48 生活在現代的社會,我們太習慣於提前預約,規劃所有的事情等等;希望清楚地瞭解未來會發生什麼事,以及何時發生。因為沒有人希望,任何事情,或者某人的到訪,在我們的計劃之外。儘管如此,未曾料想的事情,還是會發生。正如耶穌在福音中提到的:竊賊可能在任何時候闖入房屋,主人會在僕人沒想到的時候回家。 是的,我們也從這一切未曾料想的事情中,學習到如何去應對所發生的一切。今天的福音,耶穌希望透過這個比喻,提醒和邀請我們為與祂的相遇,做好所有的準備。因為,在我們意想不到的時刻,祂來與我們相遇。這可以是祂來召叫我們去做一些特別的事情,或者促使我們走一段我們從來沒有走過的路,也或者是以我們從未聽過的方式向我們說話。當然,這種意想不到,也指向我們的死亡;在祂覺得合適的時候,就來收回我們的靈魂。 於是,今天福音的一個核心,就是要做好準備去面對所有意想不到的事情。雖然這聽起來,可能會讓我們緊張或者害怕。可是如果我們完全信賴天主,也知道我們的生命完全屬於祂,這一切的意外和不確定性,就不會影響我們在天主內的平安、喜樂和自由。正如第一篇讀經羅馬人書所說的:「因為你們不再生活在法律之下,卻生活在恩寵之中。 」(羅6:14) 面對我們生命中充滿著意外和不確定性的現實,有人選擇逃避現實,以自欺欺人的方式,讓罪惡在自己必死的身體上為王,成為罪惡的奴隸,表面上似乎陶醉享受,卻是一步步地走向死亡;有人卻藉著天主的恩寵,作天主順命的「奴隸」,成為一個精明而忠信的管家,將所有的意外和不確定性,轉化成天主的祝福。親愛的朋友們,你將會作怎樣的選擇呢?

  • 甲年常年期第二十九主日(傳教節)

    依45:1,4-6; 詠96:1, 3-5, 7-10; 得前1:1-5; 瑪22:15-21

    當法利塞人派自己的門徒和黑落德黨人,一同前來試探耶穌:「請你告訴我們:你以為如何?納稅給凱撒,可以不可以?」(瑪22:17)時,他們並非真誠地想去尋求答案,而是希望陷耶穌於信仰和政治的兩難處境。可是,耶穌卻以祂天主性的智慧和洞察以「凱撒的,就應歸還凱撒;天主的,就應歸還天主。」(瑪22:21)的回應,巧妙地化解了他們惡意設下的圈套。

    可是,耶穌的回應不僅只是有關是否納稅的問題,祂更將這個問題帶向了有關我們生命的存在和每日生活中所有抉擇的核心。正如當時的錢幣上刻有凱撒的肖像,象徵他對世俗領域的權威; 同樣地,天主的肖像更是刻在我們的生命中,因為我們本是按天主的肖像和模樣所造的,是祂愛的對象,祂最深愛的子女。這樣,我們的生命和心神,就理應完全屬於天主。

    因此,當我們深刻地領悟我們的生命與天主的關係時,自然地,我們就更加懂得如何在我們每日生活中,在所有的事情上去選擇天主。這就是我們基督徒的召叫,也是我們今天慶祝傳教節時,向這個世界宣告救恩喜訊的前提。於是,我們不再視自己在教會的整個福傳使命中,只是一個無關緊要的小小硬幣,好象我們平時所做的,將其投入奉獻箱,就完成了我們的義務一樣。而是視自己的存在,為一個奉獻自己整個生命的承諾;就是以各自的方式,以我們從天主那裏領受的塔冷通,以全部的熱情,投入到我們福傳的使命中。

    誠然,如今我們生活的時代,似乎讓福傳變得越發困難;可是從本質上來說,因為我們的生活和行動完全屬於天主,所以福傳更是天主的工程。正如在今天的讀經一中,依撒意亞先知所指出的:如果天主可以藉著還未認識祂的居魯士,去完成祂的計劃;那麼,我們也更應該懷著信心,讓天主帶領我們走向福傳的徵程,以完成福傳的使命。正如保祿所做的一樣:「天主所愛的弟兄,我們知道你們是蒙召選的,因為我們把福音傳到你們那裡,不僅用言語,而且也藉德能和聖神,以及堅固的信心。」

    親愛的朋友們,在此普世傳教節的慶祝中,讓我們祈求天主賜給我們聖神之火,更新我們的承諾;好使我們在日常決策、行動和優先事項中,去尋求天主的旨意,成為福音的忠實見證人;並因著認識到我們屬於一個超越塵世領域的國度,而能讓天主的愛和恩典,透過我們的生命,去聖化這個世界,使人人都能認識福傳之主──耶穌基督。

    依45:1,4-6; 詠96:1, 3-5, 7-10; 得前1:1-5; 瑪22:15-21 當法利塞人派自己的門徒和黑落德黨人,一同前來試探耶穌:「請你告訴我們:你以為如何?納稅給凱撒,可以不可以?」(瑪22:17)時,他們並非真誠地想去尋求答案,而是希望陷耶穌於信仰和政治的兩難處境。可是,耶穌卻以祂天主性的智慧和洞察以「凱撒的,就應歸還凱撒;天主的,就應歸還天主。」(瑪22:21)的回應,巧妙地化解了他們惡意設下的圈套。 可是,耶穌的回應不僅只是有關是否納稅的問題,祂更將這個問題帶向了有關我們生命的存在和每日生活中所有抉擇的核心。正如當時的錢幣上刻有凱撒的肖像,象徵他對世俗領域的權威; 同樣地,天主的肖像更是刻在我們的生命中,因為我們本是按天主的肖像和模樣所造的,是祂愛的對象,祂最深愛的子女。這樣,我們的生命和心神,就理應完全屬於天主。 因此,當我們深刻地領悟我們的生命與天主的關係時,自然地,我們就更加懂得如何在我們每日生活中,在所有的事情上去選擇天主。這就是我們基督徒的召叫,也是我們今天慶祝傳教節時,向這個世界宣告救恩喜訊的前提。於是,我們不再視自己在教會的整個福傳使命中,只是一個無關緊要的小小硬幣,好象我們平時所做的,將其投入奉獻箱,就完成了我們的義務一樣。而是視自己的存在,為一個奉獻自己整個生命的承諾;就是以各自的方式,以我們從天主那裏領受的塔冷通,以全部的熱情,投入到我們福傳的使命中。 誠然,如今我們生活的時代,似乎讓福傳變得越發困難;可是從本質上來說,因為我們的生活和行動完全屬於天主,所以福傳更是天主的工程。正如在今天的讀經一中,依撒意亞先知所指出的:如果天主可以藉著還未認識祂的居魯士,去完成祂的計劃;那麼,我們也更應該懷著信心,讓天主帶領我們走向福傳的徵程,以完成福傳的使命。正如保祿所做的一樣:「天主所愛的弟兄,我們知道你們是蒙召選的,因為我們把福音傳到你們那裡,不僅用言語,而且也藉德能和聖神,以及堅固的信心。」 親愛的朋友們,在此普世傳教節的慶祝中,讓我們祈求天主賜給我們聖神之火,更新我們的承諾;好使我們在日常決策、行動和優先事項中,去尋求天主的旨意,成為福音的忠實見證人;並因著認識到我們屬於一個超越塵世領域的國度,而能讓天主的愛和恩典,透過我們的生命,去聖化這個世界,使人人都能認識福傳之主──耶穌基督。

  • 甲年常年期第二十八主日

    依25:6-10; 詠23:1-6;斐4:12-14,19-20; 瑪22:1-14

    在這紛亂的時局下,我們都在祈禱和平。可是,縱觀人類的歷史,和平似乎總是遙不可及或是極其脆弱。而且今天的幾篇讀經還提醒我們,和平的實現與天國的圓滿,將無法避免地要經歷痛苦、悲傷,甚至是死亡的現實。那麼,作為基督徒的我們,是否只能消極地,或者無可奈何地在命運的大潮中隨波逐流呢?答案當然是否定的。其實,透過聖經的話語,我們不但不應該因著這個痛苦的現實而絕望;相反地,卻應該從天主的話語中得到啓發,獲得力量和希望。

    在第一篇讀經中,依撒意亞為我們預告了那與天主永遠同在的日子,萬民都來參與那「美酒佳餚的盛宴。」(依25:6)而且就在那時,「祢要撤除那封在萬民臉上的面帕,那掩蓋各國的殮帳。上主要永遠取消死亡;吾主上主要從人人的臉上,拭去淚痕,要由整個地面,除去自己民族的恥辱。」(依25:7-8)不過,在這段帶給所有人希望和鼓舞的好消息裏,依撒意亞三次提到了:「在這座山上。」(依25:6,7,10)因此,如果我們接受這份邀請,那我們就必須努力攀上這座山,儘快到達那裏,好去領受天主的祝福和眷顧。這座山就是天主神聖臨在之處,我們與主相遇的地方。可以是上主的聖殿、我們心靈的深處,也是我們遇到的每一個人,尤其是最弱小的兄弟姐妹。

    誠然,天主本來就無所不在。不過,只有當我們完全信靠天主的德能,去擁抱我們生活的現實時,我們才能在生命的各種境遇中與祂相遇。這種相遇,要求我們放下一切,謙卑服從,只願天主的旨意承行。可以說,沒有一個人能一蹴而就,即使保祿也需要歷經許多的痛苦和磨難,他才終於可以在致斐理伯人書中向我們作證說:「我也知道受窮,也知道享受;在各樣事上和各種境遇中,或飽飫、或飢餓、或富裕、或貧乏,我都得到了秘訣。我依賴加強我力量的那位,能應付一切。」(斐4:12-13)其實,聖保祿所說的「能應付一切」,就是即使死亡也不能奪去他對復活的希望:「我只願認識基督和祂復活的德能,參與祂的苦難,相似祂的死,我希望也得到由死者中的復活。」(斐3:10-11)

    同樣的,今天福音中婚宴的比喻,不但讓我們看到這個和平與歡樂的婚宴的慶祝,來之不易:既有接受邀請而拒絕參加的人們,甚至因此發生衝突和流血的事件;而且這個婚宴的慶祝也還未圓滿,所有的歡樂仍易於消逝:因為婚宴雖然得以順利舉行,坐無虛席,可是這和平與歡樂的慶祝,還是被一個沒有穿禮服的人所打破。其實,這正說明在邁向天國圓滿的旅途中,我們都需要警醒,以免我們像是一直跟隨主,最後卻因失去禮服而落選。

    親愛的朋友們,天國是一個奧秘,也是一份禮物。雖然婚宴比喻有其本身的局限性,但無疑地,耶穌邀請我們與祂同行,「穿上基督」(迦3:27),讓祂成為我們的禮服。在此祈禱和平的時刻,讓我們「雙目常注視著信德的創始者和完成者耶穌:祂為那擺在他面前的歡樂,輕視了凌辱,忍受了十字架,而今坐在天主寶座的右邊。」(希12:2)讓我們期待,有一天萬民都能一起讚頌天主說:「看!這是我們所依賴的、拯救我們的天主;這是我們所依賴的上主;我們要因祂的救援,鼓舞喜樂。」(依25:9)

    依25:6-10; 詠23:1-6;斐4:12-14,19-20; 瑪22:1-14 在這紛亂的時局下,我們都在祈禱和平。可是,縱觀人類的歷史,和平似乎總是遙不可及或是極其脆弱。而且今天的幾篇讀經還提醒我們,和平的實現與天國的圓滿,將無法避免地要經歷痛苦、悲傷,甚至是死亡的現實。那麼,作為基督徒的我們,是否只能消極地,或者無可奈何地在命運的大潮中隨波逐流呢?答案當然是否定的。其實,透過聖經的話語,我們不但不應該因著這個痛苦的現實而絕望;相反地,卻應該從天主的話語中得到啓發,獲得力量和希望。 在第一篇讀經中,依撒意亞為我們預告了那與天主永遠同在的日子,萬民都來參與那「美酒佳餚的盛宴。」(依25:6)而且就在那時,「祢要撤除那封在萬民臉上的面帕,那掩蓋各國的殮帳。上主要永遠取消死亡;吾主上主要從人人的臉上,拭去淚痕,要由整個地面,除去自己民族的恥辱。」(依25:7-8)不過,在這段帶給所有人希望和鼓舞的好消息裏,依撒意亞三次提到了:「在這座山上。」(依25:6,7,10)因此,如果我們接受這份邀請,那我們就必須努力攀上這座山,儘快到達那裏,好去領受天主的祝福和眷顧。這座山就是天主神聖臨在之處,我們與主相遇的地方。可以是上主的聖殿、我們心靈的深處,也是我們遇到的每一個人,尤其是最弱小的兄弟姐妹。 誠然,天主本來就無所不在。不過,只有當我們完全信靠天主的德能,去擁抱我們生活的現實時,我們才能在生命的各種境遇中與祂相遇。這種相遇,要求我們放下一切,謙卑服從,只願天主的旨意承行。可以說,沒有一個人能一蹴而就,即使保祿也需要歷經許多的痛苦和磨難,他才終於可以在致斐理伯人書中向我們作證說:「我也知道受窮,也知道享受;在各樣事上和各種境遇中,或飽飫、或飢餓、或富裕、或貧乏,我都得到了秘訣。我依賴加強我力量的那位,能應付一切。」(斐4:12-13)其實,聖保祿所說的「能應付一切」,就是即使死亡也不能奪去他對復活的希望:「我只願認識基督和祂復活的德能,參與祂的苦難,相似祂的死,我希望也得到由死者中的復活。」(斐3:10-11) 同樣的,今天福音中婚宴的比喻,不但讓我們看到這個和平與歡樂的婚宴的慶祝,來之不易:既有接受邀請而拒絕參加的人們,甚至因此發生衝突和流血的事件;而且這個婚宴的慶祝也還未圓滿,所有的歡樂仍易於消逝:因為婚宴雖然得以順利舉行,坐無虛席,可是這和平與歡樂的慶祝,還是被一個沒有穿禮服的人所打破。其實,這正說明在邁向天國圓滿的旅途中,我們都需要警醒,以免我們像是一直跟隨主,最後卻因失去禮服而落選。 親愛的朋友們,天國是一個奧秘,也是一份禮物。雖然婚宴比喻有其本身的局限性,但無疑地,耶穌邀請我們與祂同行,「穿上基督」(迦3:27),讓祂成為我們的禮服。在此祈禱和平的時刻,讓我們「雙目常注視著信德的創始者和完成者耶穌:祂為那擺在他面前的歡樂,輕視了凌辱,忍受了十字架,而今坐在天主寶座的右邊。」(希12:2)讓我們期待,有一天萬民都能一起讚頌天主說:「看!這是我們所依賴的、拯救我們的天主;這是我們所依賴的上主;我們要因祂的救援,鼓舞喜樂。」(依25:9)

  • 常年期第二十七周星期二(單數年)

    納3:1-10; 詠130:1-4, 7-8; 路10:38-42

    無論是約納被派遣去向當時的尼尼微人宣告,這個城市即將毀滅的警告。還是耶穌去訪問瑪利亞和瑪爾大,提示祂即將進入耶路撒冷,為我們的得救,死在十字架上,完成天父的計劃。這一切都是天主在邀請人們面對祂的訊息,作出我們的回應。

    尼尼微人,全國上下:無論國王還是平民,都意識到自己的罪過,穿上苦衣,坐在灰燼中;最後他們都獲得了天主的憐憫和寬恕,免於即將臨於他們身上的災禍。而瑪利亞和瑪爾大,也以自己的方式,去款待耶穌,向耶穌表達她們對祂的友誼和愛。

    當然耶穌也藉此機會,教導我們要在平時的生活中,知道何時應該積極忙碌,何時則該坐下來靜聽祂的話語。這就是我們基督徒的生活:需要隨時注意天主在我們生命中的指引,好能按照祂的旨意去生活。

    親愛的朋友們,沒有人知道何時會是世界的末日。不過,環顧我們生活的世界,一方面我們似乎有最好的科技和資源;但另一方面,我們似乎也處在最危險的時代。唯一可以確定的是,我們的生命在天主的手中,因為在我們不料想的時刻,人子就來了。那麼,我們又該如何做好我們的準備呢?

    納3:1-10; 詠130:1-4, 7-8; 路10:38-42 無論是約納被派遣去向當時的尼尼微人宣告,這個城市即將毀滅的警告。還是耶穌去訪問瑪利亞和瑪爾大,提示祂即將進入耶路撒冷,為我們的得救,死在十字架上,完成天父的計劃。這一切都是天主在邀請人們面對祂的訊息,作出我們的回應。 尼尼微人,全國上下:無論國王還是平民,都意識到自己的罪過,穿上苦衣,坐在灰燼中;最後他們都獲得了天主的憐憫和寬恕,免於即將臨於他們身上的災禍。而瑪利亞和瑪爾大,也以自己的方式,去款待耶穌,向耶穌表達她們對祂的友誼和愛。 當然耶穌也藉此機會,教導我們要在平時的生活中,知道何時應該積極忙碌,何時則該坐下來靜聽祂的話語。這就是我們基督徒的生活:需要隨時注意天主在我們生命中的指引,好能按照祂的旨意去生活。 親愛的朋友們,沒有人知道何時會是世界的末日。不過,環顧我們生活的世界,一方面我們似乎有最好的科技和資源;但另一方面,我們似乎也處在最危險的時代。唯一可以確定的是,我們的生命在天主的手中,因為在我們不料想的時刻,人子就來了。那麼,我們又該如何做好我們的準備呢?

  • 甲年常年期第二十七主日

    依5:1-7; 詠80:9, 12-16, 19-20; 斐4:6-9; 瑪21:33-43

    這個主日的讀經,再次向我們確認天主的慈愛;並邀請我們悔改,遠離犯罪的行為。無論是依撒意亞的葡萄園之歌,或是福音中家主和園戶的比喻,雖然與我們平時的生活經驗不盡吻合,不過,卻是天主與人類關係的歷史現實和縮影。也就是:人們常常無視和背叛天主傾注的心血和悉心照顧,卻用盡所有的能力,去尋找所謂的自由和幸福,不斷地遠離天主。究其原因,無非是人們被罪惡蒙蔽了雙眼,否認天主是我們的主宰,也不願在我們的限度中去服從天主。

    最近有一個討論「安樂死和協助死亡」合法化的新聞。據說出發點是為了幫助那些因患有「迅速惡化且無法治癒」的絕症,並且正經受無法忍受的痛苦的人們;為他們提供一個可以選擇的機會和渠道,去協助其結束自己的生命。同時,也強調了一些特定的條件,比如病人必須有能力作出理性的決定,且在有「明確而堅定」的意願下等。可是,在面對一個如此複雜和困難的話題時,人們似乎完全將天主排除在外,自然也不會考慮天主對人的計劃和祂的旨意是什麼。同時,也是完全否定人死後的生命,以及現世生活與永生的關係。人們藉此似乎在表達對病人最大的關切,而事實上,也是以最簡單、冷漠的方式將病人交給了死亡。為基督徒來說,當我們為減少或停止現世的痛苦,而自行結束生命時,其實也正如福音中的園戶一樣,是拒絕在天主的時間裡,向祂交納我們的出產。而當家主最後將葡萄園租給他人時,那才是我們永遠痛苦的開始。試問,在那個時候,我們還能找到另一個「安樂死和協助死亡」的服務嗎?

    沒錯,沒有人願意受苦,甚至天主都不願意我們受痛苦。可是,既然天主沒有免去基督受苦和死亡的杯爵,並藉著祂在十字架上交付的生命,為我們賺取了永遠的救恩;那麼痛苦和十字架,儘管為我們是一個奧秘,也一定有其價值和意義。正如希伯來書所說的:「當祂(基督)還在血肉之身時,以大聲的哀號和眼淚,向那能救祂脫離死亡的天主,獻上了祈禱和懇求,就因祂的虔敬而獲得了俯允。祂雖然是天主子,卻由所受的苦難,學習了服從。」(希5:7-8)確實在我們生命的許多境遇中,我們是如此的渺小和無助,尤其面對痛苦和死亡時。可是,透過經驗基督死而復活的奧跡,保祿確信:「你們什麼也不要掛慮,只在一切事上,以懇求和祈禱,懷著感謝之心,向天主呈上你們的請求;這樣,天主那超乎各種意想的平安,必要在基督耶穌內,固守你們的心思念慮。」(斐4:6-7)

    親愛的朋友們,天主同樣也為每一個人培植了一個葡萄園,交給我們去管理。這葡萄園可以是我們生活的世界、我們信仰的團體,也是我們自己的生命等。如果說,我們的一切都是領受的,難道全心信賴和敬畏天主,不就是最大的智慧嗎?因為「匠人棄而不用的石頭,反而成了屋角的基石;那是上主的所作所為,在我們眼中,神妙莫測。」(瑪21:42)你將以怎樣的心態去經營天主托付給你的葡萄園,又將如何在出產的時節,與天主分享你豐收的喜悅呢?

    依5:1-7; 詠80:9, 12-16, 19-20; 斐4:6-9; 瑪21:33-43 這個主日的讀經,再次向我們確認天主的慈愛;並邀請我們悔改,遠離犯罪的行為。無論是依撒意亞的葡萄園之歌,或是福音中家主和園戶的比喻,雖然與我們平時的生活經驗不盡吻合,不過,卻是天主與人類關係的歷史現實和縮影。也就是:人們常常無視和背叛天主傾注的心血和悉心照顧,卻用盡所有的能力,去尋找所謂的自由和幸福,不斷地遠離天主。究其原因,無非是人們被罪惡蒙蔽了雙眼,否認天主是我們的主宰,也不願在我們的限度中去服從天主。 最近有一個討論「安樂死和協助死亡」合法化的新聞。據說出發點是為了幫助那些因患有「迅速惡化且無法治癒」的絕症,並且正經受無法忍受的痛苦的人們;為他們提供一個可以選擇的機會和渠道,去協助其結束自己的生命。同時,也強調了一些特定的條件,比如病人必須有能力作出理性的決定,且在有「明確而堅定」的意願下等。可是,在面對一個如此複雜和困難的話題時,人們似乎完全將天主排除在外,自然也不會考慮天主對人的計劃和祂的旨意是什麼。同時,也是完全否定人死後的生命,以及現世生活與永生的關係。人們藉此似乎在表達對病人最大的關切,而事實上,也是以最簡單、冷漠的方式將病人交給了死亡。為基督徒來說,當我們為減少或停止現世的痛苦,而自行結束生命時,其實也正如福音中的園戶一樣,是拒絕在天主的時間裡,向祂交納我們的出產。而當家主最後將葡萄園租給他人時,那才是我們永遠痛苦的開始。試問,在那個時候,我們還能找到另一個「安樂死和協助死亡」的服務嗎? 沒錯,沒有人願意受苦,甚至天主都不願意我們受痛苦。可是,既然天主沒有免去基督受苦和死亡的杯爵,並藉著祂在十字架上交付的生命,為我們賺取了永遠的救恩;那麼痛苦和十字架,儘管為我們是一個奧秘,也一定有其價值和意義。正如希伯來書所說的:「當祂(基督)還在血肉之身時,以大聲的哀號和眼淚,向那能救祂脫離死亡的天主,獻上了祈禱和懇求,就因祂的虔敬而獲得了俯允。祂雖然是天主子,卻由所受的苦難,學習了服從。」(希5:7-8)確實在我們生命的許多境遇中,我們是如此的渺小和無助,尤其面對痛苦和死亡時。可是,透過經驗基督死而復活的奧跡,保祿確信:「你們什麼也不要掛慮,只在一切事上,以懇求和祈禱,懷著感謝之心,向天主呈上你們的請求;這樣,天主那超乎各種意想的平安,必要在基督耶穌內,固守你們的心思念慮。」(斐4:6-7) 親愛的朋友們,天主同樣也為每一個人培植了一個葡萄園,交給我們去管理。這葡萄園可以是我們生活的世界、我們信仰的團體,也是我們自己的生命等。如果說,我們的一切都是領受的,難道全心信賴和敬畏天主,不就是最大的智慧嗎?因為「匠人棄而不用的石頭,反而成了屋角的基石;那是上主的所作所為,在我們眼中,神妙莫測。」(瑪21:42)你將以怎樣的心態去經營天主托付給你的葡萄園,又將如何在出產的時節,與天主分享你豐收的喜悅呢?

  • 甲年常年期第二十六主日

    則18:25-28; 詠25:4-9; 斐2:1-11; 瑪21:28-32

    今天的三篇讀經,其實有著一個共同的主題,那就是天主的仁慈。無論我們如何不堪,罪惡累累,但在天主的眼中,在祂的心裡,祂總是為每個人保留祂的仁慈,給予我們回頭的機會。只有當我們完全拒絕天主的仁慈時,我們才會無可避免地陷入我們自掘的陷阱,得以彰顯天主的公平和正義。正如厄則克耳先知在第一篇讀經中所說的:「如果義人離棄正義而作惡,因而喪亡,是因為他所做的惡事而喪亡。如果惡人遠離他所做的惡事,而遵行法律和正義,必能保全自己的生命。」(則18:26-27)

    相信這也是耶穌在今天的福音中,透過父親與兩個兒子的比喻,帶給我們的信息。兩個兒子,無論哪一個,都是父親愛的對象。面對兩個兒子的回應,父親既沒有因著第一個兒子爽快的答應而心滿意足,也沒有因第二個兒子的拒絕而訓斥懲罰。相反地,這位父親給每個兒子都留出了,一個可以讓他們反省自己行為的空間。雖然那從一開始拒絕,最後卻改變心意,去完成父親的吩咐的兒子是可稱讚的,能得到父親的歡心。可是,對那位表面上立即答應,而實際上卻沒有去做的兒子,也沒有失去他父親對他回頭的希望。因此,儘管司祭長和民間長老,以自己的狹隘和驕傲來代替天主的仁慈,對稅吏和娼妓的悔改完全失去信心。耶穌卻仍然願意邀請他們,去審視自己的生命,去承認自己的罪過,好獲得天主的仁慈。因為耶穌並沒有說他們不能進入天國,而是說:「我實在告訴你們:稅吏和娼妓要在你們之先,進入天國。」(瑪21:31)

    確實,去反省和承認自己的罪過而轉向天主,從來不是一件容易的事。因為人性傾向於自視為正義和聖潔,這不但是司祭長和民間長老的問題,也是我們每一個人的問題。因此,保祿對斐理伯的信友說:如果完全聖潔無罪的耶穌,為了我們的好處,竟然完全空虛自己,死在十字架上,成為我們贖罪的代價。那我們又怎麼能不認識到自己的軟弱和罪過,不從私見,不求虛榮,而存心謙下,意見一致,同氣相愛,同心合意,思念同樣的事,去感謝贊美天主的仁慈呢?一句話,就是「你們該懷有基督耶穌所懷有的心情。」(斐2:5)

    親愛的朋友們,「天主願意所有的人得救,並得以認識真理。」(弟前2:4)這個真理就是祂的仁慈遠超我們的想像,並永遠為我們保留祂的愛。讓我們轉向天主,也與聖詠作者一起向祂呼求:「上主,求祢使我認識祢的法度,並求祢教訓我履行祢的道路,引我進入真理之途。我終日仰望祢,因祢是救我的天主。上主,求祢記起祢的仁慈!」(詠25:4-6)

    則18:25-28; 詠25:4-9; 斐2:1-11; 瑪21:28-32 今天的三篇讀經,其實有著一個共同的主題,那就是天主的仁慈。無論我們如何不堪,罪惡累累,但在天主的眼中,在祂的心裡,祂總是為每個人保留祂的仁慈,給予我們回頭的機會。只有當我們完全拒絕天主的仁慈時,我們才會無可避免地陷入我們自掘的陷阱,得以彰顯天主的公平和正義。正如厄則克耳先知在第一篇讀經中所說的:「如果義人離棄正義而作惡,因而喪亡,是因為他所做的惡事而喪亡。如果惡人遠離他所做的惡事,而遵行法律和正義,必能保全自己的生命。」(則18:26-27) 相信這也是耶穌在今天的福音中,透過父親與兩個兒子的比喻,帶給我們的信息。兩個兒子,無論哪一個,都是父親愛的對象。面對兩個兒子的回應,父親既沒有因著第一個兒子爽快的答應而心滿意足,也沒有因第二個兒子的拒絕而訓斥懲罰。相反地,這位父親給每個兒子都留出了,一個可以讓他們反省自己行為的空間。雖然那從一開始拒絕,最後卻改變心意,去完成父親的吩咐的兒子是可稱讚的,能得到父親的歡心。可是,對那位表面上立即答應,而實際上卻沒有去做的兒子,也沒有失去他父親對他回頭的希望。因此,儘管司祭長和民間長老,以自己的狹隘和驕傲來代替天主的仁慈,對稅吏和娼妓的悔改完全失去信心。耶穌卻仍然願意邀請他們,去審視自己的生命,去承認自己的罪過,好獲得天主的仁慈。因為耶穌並沒有說他們不能進入天國,而是說:「我實在告訴你們:稅吏和娼妓要在你們之先,進入天國。」(瑪21:31) 確實,去反省和承認自己的罪過而轉向天主,從來不是一件容易的事。因為人性傾向於自視為正義和聖潔,這不但是司祭長和民間長老的問題,也是我們每一個人的問題。因此,保祿對斐理伯的信友說:如果完全聖潔無罪的耶穌,為了我們的好處,竟然完全空虛自己,死在十字架上,成為我們贖罪的代價。那我們又怎麼能不認識到自己的軟弱和罪過,不從私見,不求虛榮,而存心謙下,意見一致,同氣相愛,同心合意,思念同樣的事,去感謝贊美天主的仁慈呢?一句話,就是「你們該懷有基督耶穌所懷有的心情。」(斐2:5) 親愛的朋友們,「天主願意所有的人得救,並得以認識真理。」(弟前2:4)這個真理就是祂的仁慈遠超我們的想像,並永遠為我們保留祂的愛。讓我們轉向天主,也與聖詠作者一起向祂呼求:「上主,求祢使我認識祢的法度,並求祢教訓我履行祢的道路,引我進入真理之途。我終日仰望祢,因祢是救我的天主。上主,求祢記起祢的仁慈!」(詠25:4-6)

  • 聖文生(味增爵)

    厄上9:5-9; 多13:2, 4, 6-8; 路 9:1-6

    在今天的讀經一中,厄斯德拉在他晚祭的祈禱中,面對他自己民族曾經遭遇的流亡和歸來,深自懺悔自己和他人民的罪孽,也深信天主沒有忘記他們。這同樣給生活在這個多變的世代,面對現實生活的挑戰和困苦的我們帶來鼓勵和希望。

    另外福音的訊息,不但提醒我們要完全信靠天主;同時也提醒我們,當我們為他人服務時,就是在服侍主基督。相信這是主願意與我們相遇的方式,也是我們今天紀念的聖文生,他如何在經歷生命中的種種挫折與痛苦後,卻與基督有了更深切的相遇的方式,這使得他整個的生命發生了徹底的改變。

    他承認,因為他出身貧窮,曾羞於自己的貧窮,渴望躋身社會的上層;甚至成為神父的其中一個動機,也是希望能擺脫農民的貧困,過著更舒適的生活。可是天主卻藉著他不幸地被海盜抓捕,兩年內多次被販賣為奴的痛苦經歷,而使他的信仰更加深入,並對窮人和苦難的關心也與日俱增。似乎他的囚禁和為奴的生活,成為他人生的另一座神學院。最終天主的奇妙安排,透過他為所有人的工作,把他塑造成了聖人。

    親愛的朋友們,當我們向這位偉大的聖人致敬時,如果我們發現在自己的生命中,也曾有過黑暗和痛苦的遭遇,但願我們能從聖文生的生命見證,找到對天主的仁慈和祂神妙計劃的堅定希望。並能學習他全心投入為窮人、病人和所有有需要的人服務的精神,成為天主之愛的工具。讓我們追隨聖文生的腳步,透過我們的言語和行動,與人分享福音的喜訊;並因著與基督的相遇,得到生命的更新和成長。聖文生,為我等祈。

    厄上9:5-9; 多13:2, 4, 6-8; 路 9:1-6 在今天的讀經一中,厄斯德拉在他晚祭的祈禱中,面對他自己民族曾經遭遇的流亡和歸來,深自懺悔自己和他人民的罪孽,也深信天主沒有忘記他們。這同樣給生活在這個多變的世代,面對現實生活的挑戰和困苦的我們帶來鼓勵和希望。 另外福音的訊息,不但提醒我們要完全信靠天主;同時也提醒我們,當我們為他人服務時,就是在服侍主基督。相信這是主願意與我們相遇的方式,也是我們今天紀念的聖文生,他如何在經歷生命中的種種挫折與痛苦後,卻與基督有了更深切的相遇的方式,這使得他整個的生命發生了徹底的改變。 他承認,因為他出身貧窮,曾羞於自己的貧窮,渴望躋身社會的上層;甚至成為神父的其中一個動機,也是希望能擺脫農民的貧困,過著更舒適的生活。可是天主卻藉著他不幸地被海盜抓捕,兩年內多次被販賣為奴的痛苦經歷,而使他的信仰更加深入,並對窮人和苦難的關心也與日俱增。似乎他的囚禁和為奴的生活,成為他人生的另一座神學院。最終天主的奇妙安排,透過他為所有人的工作,把他塑造成了聖人。 親愛的朋友們,當我們向這位偉大的聖人致敬時,如果我們發現在自己的生命中,也曾有過黑暗和痛苦的遭遇,但願我們能從聖文生的生命見證,找到對天主的仁慈和祂神妙計劃的堅定希望。並能學習他全心投入為窮人、病人和所有有需要的人服務的精神,成為天主之愛的工具。讓我們追隨聖文生的腳步,透過我們的言語和行動,與人分享福音的喜訊;並因著與基督的相遇,得到生命的更新和成長。聖文生,為我等祈。

  • 甲年常年期第二十五主日

    依55:6-9; 詠145:2-3, 8-9, 17-18; 斐1:20-24, 27; 瑪20:1-16

    耶穌透過比喻,為我們講解和揭示有關天國的奧秘;而祂的教導不但常會挑戰我們,也顛覆我們由這個世界得來的常識和價值判斷,超越我們的想像。同時,耶穌也以這樣的方式,將這位天主,祂的天主,一點點地顯示給我們,好使我們更好地學習天主的行事風格,得以活出我們作為天主子女的身份。

    聽完耶穌的比喻,或許從一開始,我們也會很同意那些最先被雇傭,從早工作到晚的那些工人們的期待和抱怨:「這些最後僱用的人,不過工作了一個時辰,而你竟然把他們,與我們整天受苦受熱的,同等看待。」(瑪20:12)沒錯,這是我們所追求的「公平」。可是,在天主的眼中,祂的「公平」是為所有人提供祂的眷顧,滿足每個人的需要,因為「上主親近一切呼號他的人!」(詠145:18)正如福音中的家主,在不同的時辰,為那些需要祂幫助的人,提供了同樣的工作機會;最後,也為每一個人提供為他們一天所需的工資。這就是天主的「公平」,沒有區別地,垂聽我們的呼求;這就是耶穌向我們啟示的,那個回應我們「求祢今天賞給我們日用的食糧」(瑪6:11)的天主。

    另外,這個比喻雖然沒有為我們說明,那些遲到的工人們,只工作了很短的時間,卻領到一天的工資後的反應;但毋庸質疑,他們的心中一定充滿了感恩和喜樂。從這個角度來說,耶穌也同樣希望更新我們審視自己信仰生活的態度。也就是,祂要告訴我們,當我們被天主邀請,進入祂的葡萄園工作時,天國的生活就開始了。這樣,我們最大的喜樂,已不再是一天的工資,而是我們已經開始與主同在的生活,這是何等的光榮和幸福!自然地,我們所有在信仰生活中的投入、付出和犧牲,就不會是一個苦差事,相反,因著我們與所有兄弟姐妹,一起去建設天國的過程,將不斷為我們帶來生命的成長,滿渥天主的愛和恩典。

    親愛的朋友,正如依撒意亞先知提醒我們的,我們還不能完全明了天主的工作:「因為我的思念,不是你們的思念,你們的行徑,也不是我的行徑。」(依55:8)可是,如果我們願意轉向天主,接受祂的邀請,去經驗祂的愛;那麼我們一定會在祂的愛里,看到一個完全不同的世界。我們不但不會妒嫉或抱怨與我們一起去分享天主之愛的人,反而我們要與所有人共同歡樂。因為我們竟有一個如此深愛我們的天主!

    依55:6-9; 詠145:2-3, 8-9, 17-18; 斐1:20-24, 27; 瑪20:1-16 耶穌透過比喻,為我們講解和揭示有關天國的奧秘;而祂的教導不但常會挑戰我們,也顛覆我們由這個世界得來的常識和價值判斷,超越我們的想像。同時,耶穌也以這樣的方式,將這位天主,祂的天主,一點點地顯示給我們,好使我們更好地學習天主的行事風格,得以活出我們作為天主子女的身份。 聽完耶穌的比喻,或許從一開始,我們也會很同意那些最先被雇傭,從早工作到晚的那些工人們的期待和抱怨:「這些最後僱用的人,不過工作了一個時辰,而你竟然把他們,與我們整天受苦受熱的,同等看待。」(瑪20:12)沒錯,這是我們所追求的「公平」。可是,在天主的眼中,祂的「公平」是為所有人提供祂的眷顧,滿足每個人的需要,因為「上主親近一切呼號他的人!」(詠145:18)正如福音中的家主,在不同的時辰,為那些需要祂幫助的人,提供了同樣的工作機會;最後,也為每一個人提供為他們一天所需的工資。這就是天主的「公平」,沒有區別地,垂聽我們的呼求;這就是耶穌向我們啟示的,那個回應我們「求祢今天賞給我們日用的食糧」(瑪6:11)的天主。 另外,這個比喻雖然沒有為我們說明,那些遲到的工人們,只工作了很短的時間,卻領到一天的工資後的反應;但毋庸質疑,他們的心中一定充滿了感恩和喜樂。從這個角度來說,耶穌也同樣希望更新我們審視自己信仰生活的態度。也就是,祂要告訴我們,當我們被天主邀請,進入祂的葡萄園工作時,天國的生活就開始了。這樣,我們最大的喜樂,已不再是一天的工資,而是我們已經開始與主同在的生活,這是何等的光榮和幸福!自然地,我們所有在信仰生活中的投入、付出和犧牲,就不會是一個苦差事,相反,因著我們與所有兄弟姐妹,一起去建設天國的過程,將不斷為我們帶來生命的成長,滿渥天主的愛和恩典。 親愛的朋友,正如依撒意亞先知提醒我們的,我們還不能完全明了天主的工作:「因為我的思念,不是你們的思念,你們的行徑,也不是我的行徑。」(依55:8)可是,如果我們願意轉向天主,接受祂的邀請,去經驗祂的愛;那麼我們一定會在祂的愛里,看到一個完全不同的世界。我們不但不會妒嫉或抱怨與我們一起去分享天主之愛的人,反而我們要與所有人共同歡樂。因為我們竟有一個如此深愛我們的天主!

  • 甲年常年期第二十四主日

    德27:33-28:9; 詠103:1-4, 9-12; 羅14:7-9; 瑪18:21-35

    今天福音中耶穌與伯多祿的對話,可以說是對耶穌在山中聖訓所說的:「憐憫人的人是有福的,因為他們要受憐憫。」(瑪5:7)最好的註解。很顯然,這個僕人在得到君王如此寬宏大量的寬免後,並沒有同樣去憐憫他的同伴;於是,他所得到的寬免,最後也再次失去。正如同一的福音在另一處所說的:「那沒有的,連他所有的,也要由他手中奪去。」(瑪25:29)也同樣印證了耶穌教導我們向天父的祈禱:「寬免我們的罪債,猶如我們也寬免得罪我們的人。」(瑪6:12)

    然而,這並不是說,天主寬恕的能力取決於我們的寬恕;而是當我們不寬恕他人時,是將自己的心封閉起來,最終也將天主的憐憫和仁慈擋在我們的心門之外。至此,就很容易明白,之所以那個原先被君王寬免的僕人,最後卻被投入了監獄,並不是君王收回了他的寬恕;也不是耶穌要藉此來教導我們,天主的仁慈有任何的限制;恰恰是這位僕人對自己同伴的冷漠無情,而使他比其他人更傷害了自己。換言之,這種拒絕饒恕,毫無憐憫的精神,為他自己築起了痛苦和怨恨的高牆,將自己投入自己建造的監獄中。這也讓此比喻的訊息,變得更加清晰:除非我們去寬恕他人,我們也將無法得到寬恕,無法從自己的不寬恕中得到解脫。於是,伯多祿有關要寬恕多少次的問題,就變成了,是否要去寬恕的問題。當然,答案是不言而喻的。

    沒錯,通過不斷地操練,我們都可以學會去原諒別人對我們的小小冒犯。但要回應耶穌的呼籲,去無條件地去寬恕,尤其面對最深的傷害,去過一種不尋求報復或不去要求「一報還一報」的生活,這確實是一個非常艱鉅的挑戰。因為,人性的自然傾向,是會回擊侮辱,懷恨在心,尋找自我保護,宣示個人權利等,而這種傾向,讓我們在寬恕那些冒犯或傷害我們的人的能力上,常常受到極大的限制。不過,因著天主的恩寵,一切都有可能,尤其當我們經驗到天主如何沒有限制地寬恕了我們的過犯時。儘管我們可能仍然無法忘記被傷害的痛苦和復仇的情緒,但當我們向天主的恩寵開放,讓天主的恩寵從我們的意志處滿溢出來時,我們就能有真正自由堅定的抉擇,去寬恕傷害我們的人,將其交在天主的手中;而這個恩寵,即使需要很長的時間,也終將會治癒我們受創的心靈。

    親愛的朋友們,寬恕是一個奧秘,也是一個信仰的奇跡!當我們繼續這臺彌撒,一起去宣認我們的信仰時,我們其實是在向天主表達我們因著祂的良善和憐憫、祂的寬恕,在我們心中湧流而出的自由、喜樂和永生的希望。就讓我們也將這份信仰付諸實踐,尤其可以透過領受和好聖事去接受祂無條件的愛和寬恕,好能也像祂對待我們一樣,將這份慈悲帶給我們身邊的人。

    德27:33-28:9; 詠103:1-4, 9-12; 羅14:7-9; 瑪18:21-35 今天福音中耶穌與伯多祿的對話,可以說是對耶穌在山中聖訓所說的:「憐憫人的人是有福的,因為他們要受憐憫。」(瑪5:7)最好的註解。很顯然,這個僕人在得到君王如此寬宏大量的寬免後,並沒有同樣去憐憫他的同伴;於是,他所得到的寬免,最後也再次失去。正如同一的福音在另一處所說的:「那沒有的,連他所有的,也要由他手中奪去。」(瑪25:29)也同樣印證了耶穌教導我們向天父的祈禱:「寬免我們的罪債,猶如我們也寬免得罪我們的人。」(瑪6:12) 然而,這並不是說,天主寬恕的能力取決於我們的寬恕;而是當我們不寬恕他人時,是將自己的心封閉起來,最終也將天主的憐憫和仁慈擋在我們的心門之外。至此,就很容易明白,之所以那個原先被君王寬免的僕人,最後卻被投入了監獄,並不是君王收回了他的寬恕;也不是耶穌要藉此來教導我們,天主的仁慈有任何的限制;恰恰是這位僕人對自己同伴的冷漠無情,而使他比其他人更傷害了自己。換言之,這種拒絕饒恕,毫無憐憫的精神,為他自己築起了痛苦和怨恨的高牆,將自己投入自己建造的監獄中。這也讓此比喻的訊息,變得更加清晰:除非我們去寬恕他人,我們也將無法得到寬恕,無法從自己的不寬恕中得到解脫。於是,伯多祿有關要寬恕多少次的問題,就變成了,是否要去寬恕的問題。當然,答案是不言而喻的。 沒錯,通過不斷地操練,我們都可以學會去原諒別人對我們的小小冒犯。但要回應耶穌的呼籲,去無條件地去寬恕,尤其面對最深的傷害,去過一種不尋求報復或不去要求「一報還一報」的生活,這確實是一個非常艱鉅的挑戰。因為,人性的自然傾向,是會回擊侮辱,懷恨在心,尋找自我保護,宣示個人權利等,而這種傾向,讓我們在寬恕那些冒犯或傷害我們的人的能力上,常常受到極大的限制。不過,因著天主的恩寵,一切都有可能,尤其當我們經驗到天主如何沒有限制地寬恕了我們的過犯時。儘管我們可能仍然無法忘記被傷害的痛苦和復仇的情緒,但當我們向天主的恩寵開放,讓天主的恩寵從我們的意志處滿溢出來時,我們就能有真正自由堅定的抉擇,去寬恕傷害我們的人,將其交在天主的手中;而這個恩寵,即使需要很長的時間,也終將會治癒我們受創的心靈。 親愛的朋友們,寬恕是一個奧秘,也是一個信仰的奇跡!當我們繼續這臺彌撒,一起去宣認我們的信仰時,我們其實是在向天主表達我們因著祂的良善和憐憫、祂的寬恕,在我們心中湧流而出的自由、喜樂和永生的希望。就讓我們也將這份信仰付諸實踐,尤其可以透過領受和好聖事去接受祂無條件的愛和寬恕,好能也像祂對待我們一樣,將這份慈悲帶給我們身邊的人。