Tag: blog
-
甲年常年期第六主日
德15:15-20; 詠119:1-2, 4-5, 17-18, 33-34; 格前2:6-10; 瑪5:17-37 今天的幾篇讀經非常清楚地談到了「選擇」。德訓篇告訴我們,天主把「生命與死亡」擺在我們面前,並讓我們自由地去選擇。這既是一份恩賜,也是一份責任。天主不強迫我們,也不操控我們。相反地,祂邀請我們去相信,祂的誡命並不是重擔,恰是一條引向生命的道路。因此,聖詠作者才能充滿信心地說:「遵行上主法律的人,真是有福!」真正的幸福,不在於隨心所欲,而是在於選擇善、選擇正義、選擇那引領我們更親近天主的道路。 在福音中,耶穌指出了天主誡命更深的層次。不僅僅是不殺人,祂邀請我們省察內心的憤怒。不僅僅是不犯姦淫,祂召叫我們要擁有純潔的心。不僅僅是不發虛誓,祂要求我們要誠實正直,讓我們的「是」就是「是」,「非」就是「非」。這樣,耶穌來不是廢除法律,而是爲成全,即是將法律從外在的行爲帶入內心深處。祂不只把法律寫在石版上,更把它寫在人的心版上。這樣的召叫實屬不易,但它同時卻真正釋放我們,使我們能自由地活出真誠、正直與完整的人生。 聖保祿致書格林多的教會,也提醒我們,這樣的生活方式才是真正的智慧:不是世俗的智慧,而是來自天主的智慧。世界往往提供較容易的道路、捷徑或妥協,但天主的智慧卻引領我們走向更深且恆久的生命。於是,當我們選擇寬恕而不是怨恨,選擇真理而不是便捷,選擇忠信而不是自私時,其實我們就是在選擇生命。 親愛的朋友們,我們每天還將面對同樣的抉擇:生命或死亡,慷慨或自私,真理或妥協。可是上主並沒有留下我們孤獨無援,祂賜給我們恩寵,尤其是在感恩祭中將自己賜給我們,好使我們作出正確且聖善的選擇。在此彌撒中,讓我們祈求天主的援助和力量去選擇生命,以愛遵行祂的誡命,並讓祂的聖言不只塑造我們的行為,更轉化我們的心靈。阿們。 6th Sunday in Ordinary Time, Year A Ecclesiasticus 15:15-20; Psalm 119:1-2, 4-5, 17-18, 33-34; 1 Corinthians 2:6-10; Matthew 5:17-37 Today’s readings speak very clearly about choice. The Book of Ecclesiasticus tells us that God has set before us “life and death,” and that we…
-
丙年常年期第十九主日
智18:6-9; 詠33:1, 12, 18-20, 22; 希11:1-2, 8-19; 路12:32-48 今天的《智慧篇》讓我們回想起第一個逾越節的夜晚,那時以色列子民,因著信賴天主的許諾,勇敢地跨出邁向自由的腳步。這份信賴並不是盲目的,而是建立在天主向他們展現的愛與忠信之上。答唱詠也呼應了這一點,稱所有「上主選爲自己產業的百姓,真是有福!」(詠33:12)。這種幸福並不是指生活輕鬆無虞,而是確信我們屬於一位永不離棄祂子民的天主。 在第二篇讀經中,亞巴郎的信德爲我們就像閃耀的燈塔。他因著天主的召叫,便啟程前往一片陌生的土地。正如《致希伯來人書》所言:「信德是所希望之事的擔保,是未見之事的確證。」(希11:1)這正是那些隨時傾聽天主的聲音,並立刻回應之人的一種屬靈的姿態,他們深信無論前路如何,一切都將安放在天主的手中。 在福音中,耶穌稱我們為祂的「小小的羊群」,並安慰我們說:「你們的父,喜歡把天國賜給你們。」(路12:32)是的,天國完全是天主賜予的禮物,但祂也告訴我們要妥善預備,就像僕人等候主人回來一樣去領受這份恩賜。耶穌要求的準備,並不是要讓我們陷入恐懼或焦慮的守望,而是要我們過好每一天的生活,讓信德、祈禱與愛的燈火常常明亮燃燒,就好像主在今晚要敲我們的門一樣。 親愛的朋友們,我們生活在主第一次來臨與祂末世的再臨之間,正度著看似平凡的工作、家庭與團體的生活。然而,正是在這些「平凡」的日子裡,信德將受到考驗並被證實。讓我們堅守自己作為天主子民的身份,防範那些讓我們對祂的聲音變得遲鈍的分心事物。若我們專注於祂,祂必會發現我們已準備妥當;而且令人驚訝的是,祂將邀請我們入席,在祂洋溢喜樂的國度裡親自服侍我們。願這天主奧祕之愛的承諾,成為我們在一切之上,最珍貴的寶藏。阿們。 19th Sunday in Ordinary Time, Year C Wisdom 18:6-9; Psalm 33:1, 12, 18-20, 22; Hebrews 11:1-2, 8-19; Luke 12:32-48 The Book of Wisdom recalls that first night of the Passover, when God’s people placed their trust in His promise and stepped forward into…