
索2:3, 3:12-13; 詠145:6-10; 格前1:26-31; 瑪5:1-12
當我們今天聽到真福八端時,是否很容易覺得耶穌所描繪的是一個完全顛倒的世界?沒錯!在我們生活的世界,人們習慣認只有那些功成名就、自信從容、權傾四方的人才是有福的。但耶穌卻上山坐下,似乎有意提醒那些願意聆聽和追隨祂的人們,要與塵世的喧囂保持距離;而祂口中平靜發出的話語,卻具有強烈的震撼和力量:「神貧的人是有福的,因為天國是他們的。哀痛的人是有福的……溫良的人是有福的……哀慟的人是有福的……飢渴慕義的人是有福的……爲義而受迫害的人是有福的……。」(瑪5:1-11)顯然,這不是一份成就清單,而是那些真正渴求天主之人的內心圖像。
第一篇讀經索福尼亞先知提到了一群「謙卑和貧苦的百姓」(索3:12),他們要尋找和投靠上主的名號。不是那些驕傲自滿,以爲能自我拯救的人,而是那些明白除了天主,絕無救援的人。聖保祿也對格林多教會說了類似的話:「按肉眼來看,你們當中有智慧、有權勢或顯貴的人也不多……,然而天主卻揀選了你們……。」(格前1:26-28)為什麼?為使沒有人能在祂面前自誇。換句話說,基督徒生活不是從「看我做了什麼」開始,而是從「主啊,我需要祢」開始。
真福八端其實就是耶穌自己的肖像。祂神貧,全然信賴天父;祂溫良又富於慈悲;祂渴慕正義;祂締造和平;祂甚至接受迫害和十字架。所以當耶穌稱這些人為「有福」時,祂是在邀請我們分享祂自己的生命。這並不是說痛苦本身是美好的,而是當我們把自己的軟弱、悲傷和掙扎帶到天主面前時,祂就在那裡與我們相遇,並用祂的恩寵充滿那些地方,充滿我們的生命。
親愛的朋友們,世界告訴我們要依靠自己,把價值建立在成就和形象之上。耶穌卻溫柔地邀請我們,可以像祂一樣,活出另一條勇敢的路:帶著空空的雙手、敞開的心站在天主面前。真福八端不是遙不可及的理想,而是通往真正自由與深層喜樂的道路。當我們今天走向主的祭台時,讓我們祈求這些「真福」的恩寵,使我們成為神貧的人、更信賴、多寬恕、追求正義、成為締造和平的人,甚至有勇氣去爲愛主愛人而付出一切。因為正是在這種安靜而謙卑的生活方式中,天國已經在我們的心中擴展。
4th Sunday in Ordinary Time, Year A
Zephaniah 2:3, 3:12-13; Psalm 145:6-10; 1 Corinthians 1:26-31; Matthew 5:1-12
When we hear the Beatitudes today, it’s easy to feel that Jesus is describing a world turned upside down. We’re used to thinking that the successful, the confident, the powerful are the ones who are blessed. But Jesus goes up the mountain, sits down, and calmly says something very different: “How happy are the poor in spirit: theirs is the kingdom of heaven… Happy the gentle… Happy those who mourn… Happy those who hunger and thirst for what is right.” It’s not a list of achievements. It’s a description of hearts that know their need for God.
The first reading from Zephaniah speaks about a “people humble and lowly” who will seek refuge in the name of the Lord. Not the proud, not the self-sufficient, but those who know they cannot save themselves. And Saint Paul says something similar to the Corinthians — not many of them were powerful or important by the world’s standards, yet God chose them. Why? So that no one can boast before Him. In other words, the Christian life doesn’t begin with “Look what I’ve done,” but with “Lord, I need you.”
The Beatitudes are really a portrait of Jesus Himself. He was poor in spirit, completely trusting the Father. He was gentle and merciful. He hungered for what was right. He made peace. He even accepted persecution and the cross. So when Jesus calls these people “happy” or “blessed,” He is inviting us to share His own life. This isn’t about pretending suffering is nice. It’s about discovering that when we bring our weakness, sorrow, and struggle to God, He meets us there and fills those places with His grace.
Dear friends, the world tells us to rely on ourselves, to build our worth on success and image. Jesus gently tells us something braver: to stand before God with empty hands and open hearts. The Beatitudes are not impossible ideals; they are the path to real freedom and deep joy. As we come to the altar today, let us ask for the grace to be poor in spirit — to trust more, to forgive more, to seek what is right, to be peacemakers. Because in that quiet, humble way of living, the Kingdom of Heaven is already beginning in us.
Leave a Reply